Finsterwalde startet digitales Passbildsystem mit biometrischer Datenerfassung, mehrsprachiger Bedienung und schneller Antragstellung für Ausweisdokumente.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM Digitale Passbilder gibt's ab sofort im Bürgerservice Finsterwalde 


v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
 gfidisc.finsterwalde.de {color:black; !important} 




  Digitale Passbilder gibt’s ab sofort im Bürgerservice FinsterwaldeDie Stadt Finsterwalde freut sich, eine innovative Neuerung im Bürgerservice bekannt zu geben: Ab sofort steht ein digitales Passbildsystem sowie ein Selbstbedienungsterminal zur Verfügung, um die Beantragung von Ausweisdokumenten noch effizienter zu gestalten.Mit der neuen technischen Ergänzung im Bürgerservice können Einwohnerinnen und Einwohner ab sofort ihre biometrischen Passbilder direkt vor Ort erstellen lassen. Der Passbildautomat, der in bis zu 16 Sprachen klare Anleitungen bietet, überprüft die Biometrie automatisch und speichert die Bilder datenschutzkonform über einen Zahlenschlüssel. Die Bilder werden digital an den Bürgerservice übermittelt – ein Ausdruck ist nicht mehr erforderlich.Zusätzlich zum Passbildsystem ermöglicht das neue Selbstbedienungsterminal die Erfassung weiterer biometrischer Daten wie Unterschrift und Fingerabdrücke. Diese können ebenfalls vor der Antragstellung digitalisiert werden, sodass die Antragstellung beim Sachbearbeiter weniger Zeit in Anspruch nimmt. Besonders benutzerfreundlich: Das Terminal stellt sich automatisch auf die Körpergröße ein und ist somit auch für Kinder ab dem Grundschulalter und Rollstuhlfahrer geeignet. Für jüngere Kinder wird die Nutzung eines zertifizierten Fotodienstleisters empfohlen.Wichtige Hinweise:Das Selbstbedienungsterminal ist nicht für biometrische Lichtbilder für Führerscheinanträge geeignet. Diese müssen weiterhin separat erstellt und mitgebracht werden.Gebühren:Für die Nutzung des Passbildsystems und des Selbstbedienungsterminals fällt eine Gebühr von 6€ an, zusätzlich zu den regulären Ausweis- oder Passgebühren. Die Kosten werden nur einmal erhoben, selbst wenn gleichzeitig mehrere Dokumente, wie Personalausweis und Reisepass, beantragt werden.Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Bürgerservice der Stadt Finsterwalde unter:Stadt FinsterwaldeSchloßstraße 7/803238 FinsterwaldeTelefon: 03531 783-0E-Mail: info@finsterwalde.de&nbsp;ÖffnungszeitenBürgerservicebüro -Schlosshof Eingang CMontag:        9-12 und 13-16 UhrDienstag:      9-12 und 13-17 UhrMittwoch:      9-12 und 13-16 UhrDonnerstag:  9-12 und 13-17 UhrFreitag:         9-12 UhrJeder erste Samstag im Monat: 9 bis 12 Uhr&nbsp;Digitales Passbildsystem mit Selbstbedienungsterminal ©Stadt Finsterwalde/Anna-Lena Aßmus Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

passbildautomat_buergerservice.jpg

Finsterwalde

Endlich bequem und schnell: Digitale Passbilder sind ein echter Fortschritt!

Ich sorge mich um Datenschutz – biometrische Daten gehören nicht an Automaten.

Für mich ist das eine perfekte Mischung aus Komfort und Sicherheit.

Solche Systeme sind nur Spielerei und bringen wenig echten Nutzen.

Ich bevorzuge den persönlichen Service beim Fotodienstleister, auch wenn es länger dauert.

Biometrische Fotos und Fingerabdrücke schnell und sicher direkt vor Ort erfassen

<div>
    <p>
        In Finsterwalde hält eine neue Technologie Einzug: Die Stadt bietet ab sofort ein digitales Passbildsystem an, das die Beantragung von Ausweisdokumenten deutlich vereinfacht und beschleunigt. Das neue Selbstbedienungsterminal ermöglicht es Einwohnerinnen und Einwohnern, vor Ort direkt biometrische Passbilder zu erstellen und weitere biometrische Daten wie Unterschrift und Fingerabdrücke zu erfassen.
    </p>

    <h2>Modernes Passbildsystem: Effizient, benutzerfreundlich und sicher</h2>
    <p>
        Das digitale Passbildsystem bietet klare Anleitungen in mehreren Sprachen, um den Ablauf für verschiedenste Nutzergruppen verständlich zu gestalten. Für zusätzliche Benutzerfreundlichkeit sorgt die automatische Anpassung an die Körpergröße: Auch Schul- und Kindergartenkinder sowie Rollstuhlfahrende können das Terminal komfortabel nutzen. Für noch jüngere Kinder wird weiterhin die Nutzung eines zertifizierten Fotodienstleisters empfohlen.
    </p>
    <ul>
        <li>Sofort biometrische Passbilder vor Ort digital erstellen</li>
        <li>Klare, mehrsprachige Anleitungen</li>
        <li>Automatische Anpassung an die Körpergröße</li>
        <li>Erfassung von Unterschrift und Fingerabdrücken direkt am Terminal</li>
        <li>Datenschutzkonforme Speicherung der Bilder per Zahlenschlüssel</li>
        <li>Digitale Übermittlung der Fotos – Ausdruck entfällt</li>
    </ul>

    <h2>Wichtige Hinweise für Antragsteller</h2>
    <p>
        Das Passbildsystem ist ein großer Schritt Richtung Digitalisierung und Serviceorientierung, dennoch gelten einige Einschränkungen: Biometrische Lichtbilder für Führerscheinanträge können mit dem Terminal nicht erstellt werden; hierfür wird ein separates Lichtbild benötigt. Außerdem fällt für die Nutzung eine Gebühr von 6 € an, die nur einmal pro Antrag erhoben wird, selbst wenn mehrere Ausweisdokumente gleichzeitig beantragt werden.
    </p>
    <ul>
        <li>Gebühr: 6 € (einmalig je Antrag, zusätzlich zu den regulären Gebühren)</li>
        <li>Nicht verwendbar für Führerscheinanträge</li>
        <li>Keine Gebühr bei Vorgängen nach dem Verwaltungsverfahrensgesetz</li>
    </ul>

    <DEFINITION foreignWord="biometrisch" explanation="Biometrisch bedeutet, dass bestimmte, individuelle Merkmale wie das Gesicht, die Fingerabdrücke oder die Unterschrift digital erfasst und für die Identitätsprüfung genutzt werden."/>

    <h3>Digitaler Bürgerservice – mehr Effizienz und Datenschutz</h3>
    <p>
        Ein besonderes Augenmerk galt bei der Einführung des Systems dem Datenschutz: Die Speicherung der Passbilder erfolgt ausschließlich verschlüsselt über einen Zahlenschlüssel. Die digitalen Bilder werden direkt an die zuständige Behörde übermittelt, sodass kein physischer Ausdruck mehr notwendig ist.
    </p>
    <p>
        Mit der technischen Modernisierung verkürzt sich nach Angaben der Stadt auch die Bearbeitungszeit am Schalter. Die Antragstellung wird für alle Beteiligten unkomplizierter und schneller.
    </p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Kontakt und Servicezeiten</h2>
    <p>
        Für Rückfragen und weitere Informationen steht der Bürgerservice der Stadt Finsterwalde zur Verfügung. Die Erreichbarkeit zu den wichtigsten Fragen rund um das Passbildsystem ist damit gesichert:
    </p>
    <CONTACT title="Bürgerservice Finsterwalde" subtitle="Öffnungszeiten siehe unten" phone="03531 783-0" email="info@finsterwalde.de"/>
    <ul>
        <li>Adresse: Schloßstraße 7/8, 03238 Finsterwalde</li>
        <li>Montag: 9:00 – 12:00 Uhr</li>
        <li>Dienstag: 9:00 – 12:00 Uhr</li>
        <li>Mittwoch: 9:00 – 16:00 Uhr</li>
        <li>Donnerstag: 9:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr</li>
        <li>Freitag: 9:00 – 12:00 Uhr</li>
        <li>Jeder erste Samstag im Monat: 9:00 – 12:00 Uhr</li>
    </ul>

    <h3>Fazit</h3>
    <p>
        Mit dem neuen digitalen Passbildsystem geht Finsterwalde einen weiteren Schritt in Richtung moderner, bürgernaher Verwaltung. Die Lösung verspricht mehr Komfort, Sicherheit und Effizienz – ein Gewinn für Anspruchstellerinnen und Antragsteller jeden Alters.
    </p>
</div>


```markdown
### Neues digitales Passbildsystem in Finsterwalde

Die Stadt Finsterwalde hat eine neue Technik.  
Jetzt gibt es ein digitales Passbildsystem.  
Damit geht das Beantragen von Ausweisen leichter.  
Sie können jetzt Passbilder selbst machen.  
Das Gerät nimmt auch Ihre Unterschrift und Fingerabdrücke auf.  

### Warum ist das System gut?

Das System ist einfach zu bedienen.  
Es gibt klare Anleitungen in vielen Sprachen.  
Das Gerät passt sich an Ihre Körpergröße an.  
So können auch Kinder und Rollstuhlfahrende es gut nutzen.  
Für Babys und kleine Kinder hilft weiter ein Fotodienst.  

Wichtig am System:  
- Sofort Passbilder machen, die biometrisch sind.  
- Klare Anleitungen in verschiedenen Sprachen.  
- Passt sich automatisch an Ihre Größe an.  
- Unterschrift und Fingerabdrücke direkt erfassen.  
- Bilder sicher mit einem Zahlenschlüssel speichern.  
- Fotos werden digital an die Stadt gesendet.  
- Sie brauchen keine Ausdrucke mehr.  

### Was sollten Sie beachten?

Das System kann nicht für Führerscheinbilder genutzt werden.  
Dafür brauchen Sie ein extra Foto.  
Die Nutzung kostet 6 Euro pro Antrag.  
Die Gebühr zahlen Sie einmal, auch bei mehreren Ausweisen.  
Keine Gebühr, wenn Ihr Antrag nach dem Verwaltungsverfahren läuft.  

### Was bedeutet biometrisch?

Biometrisch heißt:  
Sie erfassen besondere Merkmale von Ihnen.  
Zum Beispiel Gesicht, Fingerabdrücke oder Unterschrift.  
Diese Merkmale helfen zur sicheren Identitätsprüfung.  

### Datenschutz ist sehr wichtig

Das Passbild wird sicher gespeichert.  
Die Daten sind verschlüsselt, also geschützt.  
Die Fotos gehen direkt an die richtige Behörde.  
Sie brauchen keine gedruckten Bilder mehr.  

### Kontakt für Fragen

Bei Fragen hilft der Bürgerservice Finsterwalde.  
Sie können dort anrufen oder eine Mail schreiben.  
Hier sind die wichtigsten Infos:  

Adresse:  
Schloßstraße 7/8, 03238 Finsterwalde  

Telefon: 03531 783-0  
E-Mail: info@finsterwalde.de  

Öffnungszeiten:  
- Montag bis Freitag: meist von 9 bis 12 Uhr  
- Mittwoch zusätzlich bis 16 Uhr  
- Donnerstag auch von 13 bis 17 Uhr  
- Erster Samstag im Monat: 9 bis 12 Uhr  

### Zusammenfassung

Das neue Passbildsystem in Finsterwalde ist modern und sicher.  
Es macht das Beantragen von Ausweisen schneller und einfacher.  
So profitieren alle Menschen, egal wie alt sie sind.  
Die Stadt bietet hier einen guten Service für Sie an.  
```

<div>
  <h2>Digitales Passbildsystem vereinfacht Ausweisbeantragung in Finsterwalde</h2>
  <p>
    Finsterwalde bietet ab sofort ein digitales Terminal zur Erstellung von biometrischen Passbildern sowie zur Erfassung von Unterschrift und Fingerabdrücken. Das benutzerfreundliche System passt sich automatisch der Körpergröße an und verfügt über mehrsprachige Anleitungen.
  </p>
  <p>
    Die Nutzung kostet 6 € pro Antrag, ist jedoch nicht für Führerscheinanträge geeignet. Datenschutz steht im Fokus: Bilder werden verschlüsselt gespeichert und digital an die Behörde übermittelt, wodurch Ausdrucke entfallen und die Bearbeitungszeit verkürzt wird.
  </p>
  <p>
    Der Bürgerservice Finsterwalde informiert unter Telefon 03531 783-0 oder info@finsterwalde.de zu den Öffnungszeiten von Montag bis Freitag sowie am ersten Samstag im Monat.
  </p>
</div>

Neues digitales Passbildsystem in Finsterwalde gestartet

Digitales Passbildsystem vereinfacht Ausweisbeantragung in Finsterwalde