markdown

Große Baustelle in Finsterwalde

Die Stadt Finsterwalde macht eine große Baustelle.
Die Baustelle ist vom 16. Juni bis 1. August 2025.

Zwischen dem Markt und der Naundorfer Straße ist die Straße dicht.
Das nennt man Vollsperrung.

Vollsperrung heißt:

• Keine Autos können dort fahren.
• Fußgänger und Anwohner dürfen oft aber gehen.

Auch die Moritzstraße ist manchmal zu.
Dort sind Autos für kurze Zeit nicht erlaubt.

Warum ist die Baustelle da?

Die Stadt erneuert die Gas- und Wasserleitungen.
Das ist wichtig für alle Menschen dort.
Die Stadtwerke wollen, dass alles gut funktioniert.

Was bedeutet das für Sie?

• Die Straße ist vom 16. Juni bis 1. August komplett zu.
• Moritzstraße wird manchmal für den Verkehr gesperrt.
• Fußgänger können die Straßen weiter benutzen.
• Die Menschen, die dort wohnen, können ihre Häuser erreichen.

Informationen für Anwohner und Autofahrer

Die Stadt informiert die Menschen, die in der Nähe wohnen.
Sie sagen, wie weit die Arbeit ist.
Die Stadt bittet um Verständnis für die Baustelle.

Haben Sie Fragen?
Dann rufen Sie die Stadtwerke Finsterwalde an.
Oder schreiben Sie eine E-Mail.

Warum ist die Baustelle wichtig?

Die Stadt will, dass Gas und Wasser sicher fließen.
Sie will die Technik modern machen.
So funktionieren die Leitungen lange gut.

Tipp für Sie

Informieren Sie sich oft.
So wissen Sie, ob sich etwas ändert.
Damit können Sie besser planen.

Kontakt

Stadtwerke Finsterwalde GmbH
Ansprechpartner für Fragen und Infos.
Telefon und E-Mail finden Sie auf der Webseite der Stadt. ```