Vom 16. Juni bis 1. August 2025 besteht in Finsterwalde eine Vollsperrung zwischen Markt und Naundorfer Straße wegen der Erneuerung von Gas- und Wasserleitungen.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM Vollsperrung der Naundorfer Straße Finsterwalde 

v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
 gfidisc.finsterwalde.de {color:black; !important} 




  &nbsp;Vollsperrung der Naundorfer Straße Finsterwalde In der Zeit von 16.06. &#8211; 01.08. 2025 ist die Vollsperrung zwischen dem Markt Finsterwalde und der Naundorfer Straße notwendig. Die Moritzstraße wird zeitweilig für den Durchgangsverkehr gesperrt. Dieses Bauvorhaben ist zur Erneuerung der Gas- und Wasserleitungen zwingend erforderlich und wird von den Stadtwerke Finsterwalde GmbH beauftragt. Um die Beeinträchtigungen für die Anlieger so gering wie möglich zu halten, wird sichergestellt, dass den Anwohnern entsprechende Informationen zum Bauablauf vorliegen und der Fußverkehr für die Anlieger während der Bauarbeiten gewährleistet ist. &nbsp; Bei Fragen steht Ihnen die Stadtwerke Finsterwalde GmbH als Ansprechpartner gerne zur Verfügung. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer um Verständnis. &nbsp; Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Unbedingt, um langfristige Versorgungssicherheit zu gewährleisten – wir müssen Modernisierung priorisieren

Vollsperrungen sind zu extrem; Baustellen sollten nachts oder an Wochenenden stattfinden

Städte sollten bessere Umleitungen und transparente Infos bieten, damit Pendler nicht im Chaos stecken bleiben

Ich finde solche Baumaßnahmen nervig, aber notwendig – Hauptsache, Fußgänger bleiben mobil

Die Stadt sollte stärker in innovative Technik investieren, um solche langen Sperrungen zu vermeiden

Gas- und Wasserleitungen zwischen Markt und Naundorfer Straße werden erneuert – Straße bis August vollgesperrt

<div>
    <p>Die Stadt Finsterwalde kündigt eine umfangreiche Baumaßnahme an: Vom 16. Juni bis zum 1. August 2025 kommt es zu einer Vollsperrung zwischen dem Markt und der Naundorfer Straße. Betroffen ist zudem zeitweilig die Moritzstraße, die für den Durchgangsverkehr gesperrt wird. Grund für die Sperrung ist die notwendige Erneuerung der Gas- und Wasserleitungen in diesem Bereich.</p>

    <h2>Details zur Baumaßnahme und Auswirkungen</h2>
    <p>Das Bauvorhaben ist von den zuständigen Stellen beauftragt und gilt als zwingend erforderlich, um die Versorgungssicherheit für Anwohner und Betriebe langfristig zu gewährleisten. Die Stadtwerke Finsterwalde GmbH versichert, die Einschränkungen für die Bürgerinnen und Bürger so gering wie möglich zu halten.</p>
   
    <ul>
        <li>Vollsperrung vom 16.06. bis 01.08.2025 zwischen Markt und Naundorfer Straße</li>
        <li>Moritzstraße wird zeitweise für den Durchgangsverkehr geschlossen</li>
        <li>Fußgängerverkehr und Erreichbarkeit der Anlieger bleiben während der gesamten Bauzeit gewährleistet</li>
    </ul>
    
    <DEFINITION foreignWord="Vollsperrung" explanation="Eine Vollsperrung bedeutet, dass eine Straße für den gesamten Fahrzeugverkehr vollständig gesperrt ist. Ausnahmen können für Fußgänger oder Anlieger gelten."/>

    <h3>Informationen für Anwohner und Verkehrsteilnehmer</h3>
    <p>Anlieger werden fortlaufend über den Baufortschritt informiert. Die Stadtwerke bitten alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die unvermeidlichen Einschränkungen.</p>
    <p>Wer Fragen zum Bauablauf oder zur Erreichbarkeit hat, kann sich direkt an die Stadtwerke Finsterwalde GmbH wenden.</p>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <h2>Kontaktinformationen</h2>
    <CONTACT title="Stadtwerke Finsterwalde GmbH" subtitle="Ansprechpartner für Rückfragen" phone='' email=''/>

    <h3>Zusätzliche Hinweise</h3>
    <p>Die Baumaßnahme ist ein weiterer Schritt zur Modernisierung der Infrastruktur in Finsterwalde. Ziel ist es, die Versorgungsqualität für die kommenden Jahre zu sichern und gleichzeitig den laufenden Betrieb so wenig wie möglich zu stören.</p>
    <p>Die Redaktion empfiehlt betroffenen Bürgerinnen und Bürgern, sich regelmäßig über aktuelle Entwicklungen und mögliche Änderungen der Verkehrsführung zu informieren.</p>
</div>

```markdown
### Große Baustelle in Finsterwalde

Die Stadt Finsterwalde macht eine große Baustelle.  
Die Baustelle ist vom 16. Juni bis 1. August 2025.  

Zwischen dem Markt und der Naundorfer Straße ist die Straße dicht.  
Das nennt man Vollsperrung.  

**Vollsperrung** heißt:  
- Keine Autos können dort fahren.  
- Fußgänger und Anwohner dürfen oft aber gehen.  

Auch die Moritzstraße ist manchmal zu.  
Dort sind Autos für kurze Zeit nicht erlaubt.  

### Warum ist die Baustelle da?  

Die Stadt erneuert die Gas- und Wasserleitungen.  
Das ist wichtig für alle Menschen dort.  
Die Stadtwerke wollen, dass alles gut funktioniert.  

### Was bedeutet das für Sie?  

- Die Straße ist vom 16. Juni bis 1. August komplett zu.  
- Moritzstraße wird manchmal für den Verkehr gesperrt.  
- Fußgänger können die Straßen weiter benutzen.  
- Die Menschen, die dort wohnen, können ihre Häuser erreichen.  

### Informationen für Anwohner und Autofahrer  

Die Stadt informiert die Menschen, die in der Nähe wohnen.  
Sie sagen, wie weit die Arbeit ist.  
Die Stadt bittet um Verständnis für die Baustelle.  

Haben Sie Fragen?  
Dann rufen Sie die Stadtwerke Finsterwalde an.  
Oder schreiben Sie eine E-Mail.  

### Warum ist die Baustelle wichtig?  

Die Stadt will, dass Gas und Wasser sicher fließen.  
Sie will die Technik modern machen.  
So funktionieren die Leitungen lange gut.  

### Tipp für Sie  

Informieren Sie sich oft.  
So wissen Sie, ob sich etwas ändert.  
Damit können Sie besser planen.  

### Kontakt  

Stadtwerke Finsterwalde GmbH  
Ansprechpartner für Fragen und Infos.  
Telefon und E-Mail finden Sie auf der Webseite der Stadt.
```

<div>
  <p>In Finsterwalde werden vom 16. Juni bis 1. August 2025 die Gas- und Wasserleitungen zwischen dem Markt und der Naundorfer Straße erneuert. Während dieser Zeit ist die Straße vollgesperrt, auch die Moritzstraße ist zeitweise für den Durchgangsverkehr geschlossen. Fußgänger und Anwohner bleiben erreichbar, und die Stadtwerke informieren fortlaufend über den Baufortschritt.</p>
</div>

Große Bauarbeiten in Finsterwalde starten im Juni