Übersetzung in Einfache Sprache

Pressemitteilung der Stadt Erkrath

Sehr geehrte Damen und Herren,

heute senden wir zwei wichtige Informationen.

Eingeschränkte Erreichbarkeit der Stadtverwaltung

Am Freitag, den 21. März 2025, können Sie die Stadtverwaltung im Kaiserhof nur eingeschränkt erreichen.

Es finden große Sanierungsarbeiten statt. Deshalb dürfen keine Besucher in die Verwaltung.

Betroffen sind folgende Bereiche:

  • Grundsteuer
  • Gewerbesteuer
  • Hundeangelegenheiten
  • Forderungsmanagement
  • Zahlungsabwicklung

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind telefonisch und per E-Mail erreichbar.
Das Bürgerbüro und die Stadtbücherei haben normale Öffnungszeiten.

Neue Anlaufstelle für Lesepatenschaften

Lesen ist wichtig. Es hilft, sicher am Leben in der Gesellschaft teilzuhaben.
Frühzeitig Freude am Lesen zu wecken, ist wichtig.

In Erkrath gibt es ehrenamtliche Lesepatinnen und Lesepaten.
Sie helfen Kindern und älteren Menschen mit Vorlese-Angeboten.

Die Stadtbücherei hat nun einen neuen Plan.
Zusammen mit dem Förderverein und der Ehrenamtsbörse wird die Arbeit besser unterstützt.

Die Webseite www.ehrenamtsboerse-erkrath.de ist jetzt die zentrale Anlaufstelle.
Hier können Sie sich als Lesepatin oder Lesepate anmelden.

Wenn Sie bereits vorlesen und sich mit anderen Freiwilligen austauschen möchten, schreiben Sie eine E-Mail an lesepatenerkrath@mail.de.

Petra Schendekehl und Barbara Schnell sind Ihre Ansprechpartnerinnen.

Am Samstag, den 5. April 2025, um 11:00 Uhr findet eine offene Sprechstunde in der Stadtbücherei im Bürgerhaus Hochdahl statt.

Bücherei-Leiterin Anne Heimansberg-Schmidt sagt, das Interesse an Leseförderung ist groß.
Es gibt auch Gruppen für ältere Menschen und regelmäßige Vorlesetermine.

Zukünftig sollen weitere Angebote für demenziell veränderte Menschen und Übungsprogramme für leseschwache Kinder entstehen.
Die Ehrenamtsbörse ist ebenfalls hierfür die erste Anlaufstelle.

Bei Fragen können Sie sich jederzeit gerne an uns wenden.

Mit freundlichen Grüßen,
Ingo Meuter-Schwickert
Der Bürgermeister

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Zimmer 023
Bahnstr. 16
40699 Erkrath
Telefon: +49 (211) 2407-1061
Fax: +49 (211) 2407-1025
E-Mail: ingo.meuter-schwickert@erkrath
Webseite: www.erkrath.de

Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Erkrath

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 17:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.