Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Betrugswelle im Rhein-Erft-Kreis

Die Polizei warnt wieder.
Betrüger geben sich als Polizisten aus.
Sie wollen Geld und Wertsachen stehlen.

Am Montag, den 31. März 2025, gab es viele Fälle.
In den Städten Hürth und Elsdorf.

Bürgerinnen und Bürger wurden angerufen.
Die Betrüger erzählten erfundene Geschichten.
Sie wollten die Menschen täuschen.

So laufen die Betrugsversuche ab

Unbekannte rufen am Telefon an.
Sie sagen, sie seien Polizisten.
Sie warnen vor falschen Einbrechern.
Sie fragen nach Geld und Wertsachen.

Ein Beispiel:
Eine Frau aus Elsdorf bekam einen Anruf.
Das war um 16:45 Uhr.
Die Betrüger sagten, sie seien Polizisten.
Sie forderten die Frau auf, Sachen zu verraten.

In Hürth gab es ähnliche Anrufe.
Die Betrüger suchen Verwirrung.
Sie wollen persönliche Daten und Geld.

Was Sie richtig machen können

Die betroffenen Menschen blieben ruhig.
Sie gaben keine Daten preis.
Sie beendeten das Gespräch.
Sie riefen die Polizei an.

Dank ihnen konnten schlimme Sachen vermieden werden.
Die Polizei hat alles aufgenommen.

Tipps der Polizei

Polizeibeamte, Staatsanwälte oder andere Amtsträger fordern nie Geld am Telefon.
Sie verlangen keine Wertsachen.

Wenn Sie einen verdächtigen Anruf bekommen:

  • Bleiben Sie ruhig.
  • Geben Sie keine Daten preis.
  • Beenden Sie das Gespräch sofort.
  • Rufen Sie die echte Polizei an.

Hinweise und Zeugen

Wenn Sie so einen Anruf bekommen haben:
Melden Sie es der Polizei.
Zeugen helfen den Ermittlungen.

Das schützt alle.
Gemeinsam können wir Betrüger stoppen.

Kontakt und Hilfe

Sie können die Polizei anrufen.
Die Polizei hilft bei Betrugsversuchen.

Telefon: 02233 52-4848

Auch Medien können anfragen.
Telefon: 02271 81-3305
E-Mail: pressestelle.rhein-erft-kreis@polizei.nrw.de

Die Polizei bittet:
Seien Sie wachsam.
Hinterfragen Sie ungewöhnliche Anrufe.
So können Sie sich schützen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 24. Apr um 03:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte man am besten auf Betrugsanrufe von falschen Polizisten reagieren, um sich effektiv zu schützen?
Immer die Polizei direkt anrufen, bevor man handelt.
Persönliche Daten nur persönlich und nie am Telefon preisgeben.
Das Gespräch sofort beenden und die echte Polizei informieren.
Nur bei bekannten Telefonnummern reagieren, um sicher zu sein.