Übersetzung in Einfache Sprache

Schutz für Amphibien auf der Kreisstraße 16

Jedes Jahr wandern viele Amphibien.
Amphibien sind Tiere wie Frösche oder Kröten.
Diese Zeit ist für sie gefährlich.

Besonders auf der Kreisstraße 16 (K16)
zwischen Wachenheim und Lindenberg sind viele Tiere unterwegs.
Vor allem Erdkröten und Feuersalamander sind dort.

Der Feuersalamander ist schwarz und gelb.
Er ist eine besonders geschützte Tierart.
Der Feuersalamander steht auf einer Liste.
Diese Liste zeigt bedrohte Tiere.

Fahrverbot in der Nacht

Zwischen 19 Uhr und 6 Uhr nachts
gilt auf der K16 ein Fahrverbot.
Das bedeutet: Kein Auto darf dort fahren.

Das Verbot schützt die Amphibien.
Wenn Sie das Verbot nicht beachten,
können Sie 50 Euro Bußgeld zahlen müssen.

Kontrolle zeigt Erfolg

Am 24. Februar 2026 war eine Kontrolle.
Die Polizisten fanden viele Amphibien auf der Straße.
Sie retteten vier Feuersalamander.

Es starben weniger Tiere als im letzten Jahr.
Das zeigt: Das Fahrverbot hilft den Tieren.

Bitte denken Sie daran

Die Polizei bittet alle Autofahrer:

  • Halten Sie das Fahrverbot ein.
  • Nutzen Sie die Umleitungen.
    • Über die Bundesstraße 271.
    • Oder die L514 nach Deidesheim.

So schützen Sie Amphibien und andere Tiere.

Zusammen helfen wir der Natur

Die Polizei kontrolliert und informiert.
So zeigt sie: Naturschutz ist wichtig.
Wenn wir alle mitmachen, klappt es besser.
Dann sterben weniger Amphibien auf den Straßen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 00:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie finden Sie die nächtlichen Fahrverbote auf der K16 zum Schutz der Amphibienwanderung?
Wichtiger Artenschutz – Tiere haben Vorrang!
Sinnvoll, aber nur mit besseren Umleitungen.
Nervig und ineffektiv, schadet den Pendlern mehr.
Sollte auf mehr Straßen ausgeweitet werden.
Besser Technologie einsetzen statt Fahrverbote.