Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch ins Technische Hilfswerk

Das Technische Hilfswerk (THW) in Lachen-Speyerdorf hatte einen Einbruch.
Der Einbruch war in der Nacht vom 10. bis 11. März 2025.
Unbekannte Täter machten einen Maschendrahtzaun kaputt.
Sie öffneten ein Tor zur Fahrzeughalle.

Details zum Einbruch

Die Täter entfernten ein Stück vom Hallentor.
Damit konnten sie in die Halle gelangen.
Das THW hilft in Notfällen.
Die Sicherheit ist sehr wichtig für solche Einrichtungen.

Wir brauchen Ihre Hilfe

Die Polizei und das THW bitten um Zeugen.
Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
Dann melden Sie sich bitte.

Hier sind einige Informationen:

  • Zeugenhinweise: Jede Information zählt.
  • Kontakt: Schreiben Sie eine E-Mail an info@stadt.de.

Der Einbruch betrifft viele Ehrenamtliche.
Diese helfen in der Region und sorgen für Sicherheit.
Wir hoffen, dass die Täter schnell gefasst werden.

Bitte bleiben Sie wachsam.
Informieren Sie die Polizei bei verdächtigen Aktivitäten.
Gemeinsam können wir unsere Gemeinde sicherer machen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 19. Mär um 09:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.