Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Tankstelle in Bonn

In Bonn gab es einen Einbruch.
Das passierte am 28. Januar 2025.
Die Polizei Bonn sucht jetzt die Täter.

Was ist passiert?

Drei Männer haben eingebrochen.
Das war um 03:51 Uhr nachts.
Das war in einer Tankstelle in Bonn.
Die Männer hatten Masken an.

Sie kamen mit einem grauen BMW.
Dann brachen sie einen Nebeneingang auf.
Sie stahlen einen Tresor, also einen großen, sicheren Kasten.
Danach luden sie den Tresor in den BMW.

Zur gleichen Zeit hielt ein weißer Audi an.
Zwei Männer stiegen in den Audi.
Beide Autos fuhren schnell weg.

Der Tresor

Am nächsten Morgen fand die Polizei den Tresor.
Er lag in Köln auf einem Waldweg.
Der Tresor war leer und aufgebrochen.

Haben Sie etwas gesehen?

Die Polizei sucht Zeugen.
Haben Sie die Autos gesehen?
Oder die Männer mit den Masken?
Dann melden Sie sich bitte.

Rufen Sie die Polizei Bonn an.
Telefon: 0228 15-0
Oder schreiben Sie eine E-Mail: kk13.bonn@polizei.nrw.de

Sicherheits-Tipps für Tankstellen

Tankstellen sollten Kameras haben.
Auch Alarmanlagen sind wichtig.
So kann man Einbrüche leichter verhindern.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Ihre Tipps können helfen.
Zusammen gegen Verbrechen!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 30. Jan um 00:32 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.