Übersetzung in Einfache Sprache

markdown ###Wichtige Infos zur Antragsbearbeitung in Wunstorf

Die Stadt Wunstorf hat weniger Personal.
Das liegt an der Urlaubszeit.
Deshalb dauert es länger, bis Anträge fertig sind.

Bitte geduldig sein.
Viele arbeiten, um alles schnell zu schaffen.

###Warum dauert es länger?

Im Sommer machen viele Urlaub.
Das sorgt für mehr Arbeit und weniger Leute.
Die Stadt bittet:

  • Keine Fragen zum Bearbeitungsstand stellen.
  • Sie werden informiert, wenn Ihr Antrag fertig ist.

###Wohngeld: Kein Geld geht verloren

Wohngeld ist Geld vom Staat.
Es hilft Menschen mit wenig Geld bei der Miete.

Manchmal dauert die Bearbeitung länger.
Das ist kein Problem.
Wenn Sie Anspruch auf Wohngeld haben, bekommen Sie das Geld rückwirkend.
Das heißt:

  • Sie verlieren kein Geld.
  • Sie bekommen Geld ab dem Monat, wo Sie den Antrag gestellt haben.

###Wo finden Sie mehr Infos?

Sie können auf der Webseite schauen:
Stadt Wunstorf

Oder anrufen:
Telefonzentrale: (0 50 31) 01-1

###Öffnungszeiten der Ämter

Bürgerbüro:

  • Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag ab 7 Uhr
  • Termine sind möglich

Baureferat Gebäude:

  • Dienstag und Freitag 9 - 12 Uhr
  • Donnerstag 14:30 - 17 Uhr

###E-Mail-Kontakt

Per E-Mail nur für einfache Nachrichten ohne Unterschrift.

###Bitte haben Sie Geduld!

Rückfragen bringen keine schnellere Antwort.
Die Stadt informiert Sie, wenn Ihr Antrag fertig ist.
Vielen Dank für Ihr Verständnis! ```


Ende des Artikels.

Autor: Wunstorfs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 28. Jun um 12:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Wunstorfs Redaktion
W
Wunstorfs Redaktion

Umfrage

Wie reagieren Sie auf längere Bearbeitungszeiten bei wichtigen Anträgen wie Wohngeld während der Urlaubszeit?
Ich habe Verständnis für die Engpässe und warte geduldig ab.
Solche Verzögerungen sind inakzeptabel, die Verwaltung muss besser planen.
Ich versuche ständig nachzufragen, um meinen Antrag zu beschleunigen.
Wichtig ist nur, dass durch die Verzögerung keine finanziellen Nachteile entstehen.
Ich nutze alternative Wege, um meinen Antrag schneller bearbeiten zu lassen.