Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrbahnerneuerung in Kolenfeld

In Kolenfeld gibt es bald neue Straßen.
Die Kreuzung Loccumer Straße / Neißer Straße wird erneuert.

Was passiert genau?

Die Stadt Wunstorf macht die Straßen neu.
Alte Straßenbeläge werden entfernt.
Danach kommt neuer Schotter und neues Pflaster.
Die Arbeiten beginnen am 13. Oktober 2025.
Sie dauern etwa drei Wochen.

Wichtig:

  • Die Kreuzung ist komplett gesperrt.
  • Keine Autos und Fahrräder fahren dort.
  • Fußgänger können durchgehen.

Wann und wo?

  • Beginn: 13.10.2025
  • Dauer: ca. 3 Wochen
  • Ort: Loccumer Straße / Neißer Straße in Kolenfeld
  • Sperrung: Vollsperrung für Auto und Fahrrad
  • Fußgänger dürfen laufen

Wie fahren Sie am besten?

Nutzen Sie bitte diese Straßen:

  • Kanalstraße
  • Wunstorfer Straße

So kommen Sie gut herum.

Wichtig:

  • Alle Häuser sind weiter erreichbar.
  • Niemand kommt zu seinem Grundstück nicht mehr.

Was heißt Vollsperrung?

Eine Vollsperrung bedeutet:
Die Straße ist für alle Fahrzeuge zu.
Nur Fußgänger dürfen die Baustelle überqueren, wenn erlaubt.

Was sagt die Stadt?

Die Stadt Wunstorf bittet um Verständnis.
Sie informiert, wenn sich etwas ändert.
Sie bittet um Geduld und Kooperation.

Kontakt

Wenn Sie Fragen haben, nutzen Sie die bekannte Kontaktadresse.
Sie können dort Nachrichten ohne elektronische Unterschrift schicken.

Zusammenfassung

Diese Arbeiten machen die Straßen sicherer und besser.
Die Stadt plant alles sorgfältig.
Sie sorgt für gute Umleitungen.
So gibt es wenig Probleme im Alltag.

Die Stadt sagt Danke für Ihre Geduld.
Weitere Infos folgen rechtzeitig.


Ende des Artikels.

Autor: Wunstorfs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Wunstorfs Redaktion
W
Wunstorfs Redaktion

Umfrage

Wie gehen Sie mit der bevorstehenden Vollsperrung in Kolenfeld um?
Ich plane meine Fahrten so, dass ich die Umleitung über Kanal- und Wunstorfer Straße nutze.
Ich habe Angst vor dem Chaos und werde lieber zu Hause bleiben, wenn möglich.
Ich finde Vollsperrungen sinnvoll, wenn sie nachhaltige Verbesserungen bringen – auch wenn sie nerven.
Ich werde versuchen, mehr zu Fuß oder mit dem Rad unterwegs zu sein, solange es erlaubt bleibt.
Ich erwarte, dass die Stadt besser kommuniziert und schneller auf Verzögerungen reagiert.