Übersetzung in Einfache Sprache

Familienpatinnen helfen jungen Familien

Am 2. Dezember gab es eine Feier.
15 junge Frauen bekamen ein Zertifikat.
Sie haben ihre Ausbildung zur Familienpatin gemacht.

Eine Familienpatin hilft Familien mit kleinen Kindern.
Die Arbeit gibt es seit 2016.
Die Familienpatinnen unterstützen Familien in den ersten drei Jahren.

Was macht eine Familienpatin?

Eine Familienpatin:

  • Helft Familien ehrenamtlich.
  • Gibt Tipps im Alltag.
  • Gibt Wissen weiter.
  • Hört zu und unterstützt emotional.
  • Ist Ansprechpartnerin bei Problemen.

Was bedeutet „ehrenamtlich“?

Ehrenamtlich heißt:
Man arbeitet ohne Bezahlung.
Man hilft freiwillig.
Das ist wichtig für die Gemeinschaft.

Lob vom Oberbürgermeister

Oberbürgermeister Manfred Wagner sagt:
Die Arbeit der Familienpatinnen ist sehr wichtig.
Er bedankt sich bei den neuen Helferinnen.
Sie geben Zeit und Kraft für Familien.
Das ist ein großer Gewinn für die Stadt.

Unterstützung für Familien und Familienpatinnen

Das Jugendamt unterstützt die Familienpatinnen.
Fachkräfte helfen bei Fragen und Problemen.
Sie sorgen für gute Betreuung und Planung.

Was passiert im nächsten Jahr?

Es gibt neue Workshops für Helferinnen.
Das Projekt soll weiter wachsen.
Mehr Frauen sollen Familien helfen.

Wo bekommen Sie Informationen?

Sie können sich beim Jugendamt melden.
Dort gibt es Infos zur Ausbildung.
Und wie Sie helfen können.

Die Arbeit der Familienpatinnen zeigt:
Zusammenhalt hilft allen in der Stadt.
Ehrenamt ist ein Zeichen von Verantwortung und Herz.


Ende des Artikels.

Autor: Wetzlar Nachrichten

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 10:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Wetzlar Nachrichten
Profilbild von Wetzlar Nachrichten
Wetzlar Nachrichten

Umfrage

Wie wichtig finden Sie ehrenamtliche Familienpatinnen für junge Familien in Ihrer Stadt?
Unverzichtbar – sie sind oft die erste Stütze im Alltag junger Eltern
Ganz nett, aber professionelle Hilfen sollten Vorrang haben
Gut gemeint, aber zu ineffektiv ohne ausreichende Fachkompetenz
Überbewertet – so sollte die öffentliche Hand sich besser kümmern
Ich wusste gar nicht, dass es solche Projekte gibt – klingt spannend!