Übersetzung in Einfache Sprache

Rheinfelder Hallenbad hat geänderte Öffnungszeiten

Das Hallenbad in Rheinfelden ist krank.
Das Team ist krank.

Am Sonntag, 1. Dezember, ist das Bad kürzer offen.
Das Bad öffnet von 10 Uhr bis 16 Uhr.

Normalerweise ist das Bad länger offen.
Bitte merken Sie sich die neue Zeit.

Warum ist das Bad kürzer offen?

Viele Mitarbeiter sind krank.
Darum gibt es weniger Personal.
Das Bad kann nicht wie sonst öffnen.

Das Team bittet um Ihr Verständnis.

Haben Sie Fragen?

Rufen Sie die Stadt Rheinfelden an.
Dort gibt es mehr Infos.

So erreichen Sie die Stadt:

  • Stabsstelle Medien und Grafik
  • Öffentlichkeitsarbeit Rheinfelden (Baden)

Ende des Artikels.

Autor: Herold Rheinfelden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 28. Nov um 12:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

79618 Rheinfelden (Baden)-Minseln
Mehr zum Ort 79618 Rheinfelden (Baden)-Minseln
Hintergrundbild von Herold Rheinfelden
H
Herold Rheinfelden

Umfrage

Wie sollten öffentliche Einrichtungen wie das Rheinfelder Hallenbad mit kurzfristigen Schließungen wegen Personalausfalls umgehen?
Flexibilität durch digitale Updates und kurzfristige Kommunikation ist ein Muss
Solche Engpässe zeigen einen Mangel an Personalplanung und sind inakzeptabel
Kürzere Öffnungszeiten sind besser als eine vollständige Schließung
Es ist verständlich, dass Gesundheit der Mitarbeiter Vorrang hat, auch wenn es stört
Langfristige Lösungen wie mehr Personal müssen dringend her