Übersetzung in Einfache Sprache

Arbeiten auf der L139 verschoben

Die geplanten Markierungsarbeiten auf der L139 sind verschoben.
Das Wetter war schlecht, deshalb ging es nicht.
Die Stadt nennt das witterungsbedingt.
Witterungsbedingt heißt: wegen dem Wetter.

Neuer Termin für die Arbeiten

Die Arbeiten sind jetzt am Sonntag, 9. November.
Von 8 Uhr bis 19 Uhr ist die Straße zu.

Vollsperrung und Umleitungen

Die L139 ist voll gesperrt.
Die Sperrung ist zwischen Adelhausen und der K6333.
Die K6333 ist die Straße Richtung Eichsel.

Es gibt Umleitungen.
Die Umleitungen zeigen Ihnen den Weg.

Auswirkungen auf den Busverkehr

Die Busse fahren an diesem Tag anders.
Sie fahren über Hüsingen.
Die Haltestellen Maulburg, Rathaus und "Berghöfe" sind zu.

Bitte nutzen Sie andere Haltestellen!

Wichtiges von der Stadtverwaltung

Die Stadt bittet um Verständnis.
Bitte beachten Sie die Schilder und Hinweise vor Ort.

Informieren Sie sich gut, wenn Sie unterwegs sind.


Ende des Artikels.

Autor: Herold Rheinfelden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 6. Nov um 09:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

79618 Rheinfelden (Baden)-Minseln
Mehr zum Ort 79618 Rheinfelden (Baden)-Minseln
Hintergrundbild von Herold Rheinfelden
H
Herold Rheinfelden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf kurzfristige Straßensperrungen, die wegen schlechtem Wetter verschoben werden?
Endlich mal Rücksicht auf Sicherheit – besser später als zu früh!
Super ärgerlich, die Planung wird komplett durcheinandergebracht.
Sicherlich notwendig, aber es sollte besser kommuniziert werden.
Ich finde solche Verschiebungen völlig übertrieben und zeitraubend.
Ich nutze die Zeit, um entspannt alternative Routen auszuprobieren.