Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrssperrung in der Wilhelminenstraße in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie über eine Sperrung.
Ein Wasserrohr ist kaputt.

Deshalb ist die Wilhelminenstraße ganz gesperrt.
Die Sperrung beginnt am 25. August 2025.
Sie gilt zwischen Keplerstraße und Stiftstraße.

Autos und Fahrräder können dort nicht fahren.
Füße dürfen den Bereich weiter nutzen.
Die Bauarbeiten haben schon begonnen.

Wer ist von der Sperrung betroffen?

  • Autofahrerinnen und Autofahrer
  • Radfahrerinnen und Radfahrer

Fußgängerinnen und Fußgänger können normal laufen.
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Was bedeutet Vollsperrung?

Eine Vollsperrung heißt:
Die Straße ist für alle Fahrzeuge gesperrt.
Nur Fußgänger dürfen dort gehen.

Busse und öffentlicher Nahverkehr

Es kann sein, dass Busse Umleitungen fahren.
Der ESWE-Verkehr informiert über Änderungen.
Bitte prüfen Sie vor der Fahrt die Infos.

Weitere Informationen finden Sie hier:
Informationen zu Umleitungen und Linien

Digitale Karte mit Baustellen

Die Stadt bietet eine digitale Karte an.
Diese zeigt Baustellen und Umleitungen an.
So planen Sie Ihre Fahrt besser.

Hier finden Sie die Baustellenkarte:
Baustellenkarte der Stadt Wiesbaden

Warum sind solche Reparaturen wichtig?

Wiesbaden repariert Straßen und Leitungen oft.
Das schützt vor größeren Schäden.
So bleiben Straßen sicher und gut nutzbar.

Wenn Sie Fragen haben

Sie können die Stadt Wiesbaden kontaktieren.
Das zuständige Amt hilft Ihnen gern weiter.

Tipps für alle Verkehrsteilnehmer

  • Folgen Sie aktuellen Nachrichten zur Verkehrslage.
  • Planen Sie alternative Wege ein.
  • Prüfen Sie Änderungen im öffentlichen Nahverkehr regelmäßig.

Weitere Informationen finden Sie hier:
Offizielle Pressemitteilung der Stadt Wiesbaden

Datenschutzinfos gibt es hier:
Datenschutzerklärung der Stadt Wiesbaden


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 25. Aug um 06:50 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf längere Vollsperrungen wie die aktuelle auf der Wilhelminenstraße in Wiesbaden?
Ich bin verständnisvoll – Infrastrukturmodernisierung geht vor, auch wenn es nervt.
Ich fühle mich oft schlecht informiert und finde Umleitungen chaotisch.
Für mich sind solche Sperrungen ein echter Stressfaktor im Alltag.
Ich nutze die Gelegenheit, um den ÖPNV oder alternative Routen auszuprobieren.