Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Große Kanalsanierung in Wiesbaden ab Juli 2025

Die Stadt Wiesbaden macht eine große Baustelle.
Der Abwasserkanal in der Mainzer Straße wird repariert.

Die Arbeiten starten am Montag, 7. Juli 2025.
Der Kanal hat Schäden in mehreren Teilen.

Wichtig: Der Kanal transportiert Abwasser und Regenwasser.
Die Stadt will, dass der Kanal lange funktioniert.
Außerdem muss der Kanal die Umwelt schützen.
Darum wird er erneuert und verbessert.

Wo wird gebaut?

Die Baustelle ist zwischen der Mainzer Straße
und dem Gustav-Stresemann-Ring.

Der Startpunkt ist an der Kreuzung Welfenstraße/Mainzer Straße.
Die Bauarbeit beginnt 50 Meter nach der Tunnelausfahrt.

Die Entsorgungsbetriebe Wiesbaden (ELW) machen die Arbeiten.

Wie wird gebaut?

Die Bauarbeiten sind in geschlossener Bauweise.

Das bedeutet:

  • Nur kleine Löcher werden gemacht.
  • Die Straße wird nicht ganz aufgemacht.
  • Die Löcher heißen Kopflöcher.
  • Durch diese Löcher arbeiten die Bauarbeiter am Kanal.

So ist die Störung für die Straße kleiner.
Trotzdem gibt es Einschränkungen im Verkehr.

Veränderungen für den Verkehr

Folgendes passiert auf der Straße:

  • Eine Fahrbahn wird wegen der Baustelle gesperrt.
  • An den Kopflöchern und Lagerplätzen steht Material.
  • Am Anfang der Bauzeit wird die Tunnelausfahrt einen Tag geschlossen.
  • Wenn nötig, gibt es Umleitungen für Autofahrer.

Bitte planen Sie mehr Zeit ein.

Wie lange dauert die Baustelle?

Die Arbeiten gehen bis Ende 2025.

Fahrende und Anwohnende sollten sich auf längere Einschränkungen einstellen.
Die Stadt bittet um Verständnis für die Bauzeit.

Wer hilft bei Fragen?

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie an oder schreiben Sie.

Kontaktmöglichkeiten:

  • Dezernat der Stadt Wiesbaden
  • Telefonzentrale Rathaus Wiesbaden

Weitere Infos finden Sie hier:

Weitere Hinweise

Die Stadt Wiesbaden veröffentlicht alle Informationen.
Der Oberbürgermeister ist Gert-Uwe Mende.

Infos zum Datenschutz finden Sie hier:

Bitte informieren Sie sich regelmäßig.
So sind Sie über neue Baufortschritte und Verkehrsänderungen informiert. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 3. Jul um 18:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie beurteilen Sie die geplante Kanalsanierung in der Mainzer Straße mit ihren temporären Verkehrsbehinderungen bis Ende 2025?
Unverzichtbar – Infrastruktur muss langfristig gesichert werden, auch wenn es Ärger gibt
Zu lang und störend – so eine Baustelle belastet Anwohner und Pendler viel zu sehr
Gut gelöst dank geschlossener Bauweise, die Verkehrsbeeinträchtigungen minimiert
Ich lebe nicht in der Nähe, daher betrifft mich das kaum
Ich finde, die Stadt sollte mehr in Alternativen zum Auto investieren, statt so lange Straßen zu blockieren