Übersetzung in Einfache Sprache

Gut vorbereitet für Notfälle in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden bittet Sie, sich gut vorzubereiten.
Es kann zu Notfällen kommen.
Zum Beispiel:

  • Starkes Wetter
  • Stromausfall
  • Feuer

Diese Ereignisse können überraschend passieren.

Vorsorge ist eine gemeinsame Aufgabe

Der Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende sagt:
Wiesbaden hat Pläne für Notfälle.
Aber die Helfer können nicht immer allen helfen.
Darum ist es wichtig, dass Sie selbst vorsorgen.
Privatpersonen, Firmen und Einrichtungen müssen sich vorbereiten.

Wichtige Dinge für Ihre Notfallvorsorge

Die Stadt empfiehlt, diese Dinge bereit zu halten:

  • Essen und Trinken
  • Hygieneartikel (zum Sauberbleiben)
  • Hausapotheke (Medikamente und Verbandzeug)
  • Wichtige Dokumente sicher aufbewahren
  • Notfallgepäck (Tasche mit wichtigen Sachen)
  • Möglichkeiten zur Information (Radio, Handy, Internet)

Die Stadt Wiesbaden verweist auch auf den „Ratgeber für Krisen und Katastrophen“ vom Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK).
Diesen Ratgeber können Sie auf der Webseite herunterladen:
BBK-Ratgeber und Checkliste

Mehr Infos direkt von der Stadt finden Sie hier:
Notfallvorsorge der Stadt Wiesbaden

Wasservorrat richtig planen

Sie sollten mindestens 10 Liter Trinkwasser pro Person lagern.
Das sind etwa 2 Liter Wasser pro Tag.
Rechnen Sie mindestens für 3 Tage.
Auch Haustiere brauchen Wasser.
Passen Sie den Vorrat an Ihre Situation an.

Ihre persönliche Verantwortung

Diese Empfehlungen sind keine Pflicht.
Sie entscheiden, wie Sie vorsorgen.
Beachten Sie Ihre Essgewohnheiten und Allergien.
Überlegen Sie auch, wie Sie die Sachen lagern können.

Erklärung:
Notfallvorsorge heißt:
Sie bereiten sich gut auf gefährliche oder überraschende Situationen vor.
Zum Beispiel: Überschwemmungen oder Stromausfälle.
So können Sie sich und Ihre Familie schützen.

Im Notfall: Wo bekommen Sie Informationen?

Wenn ein Notfall passiert, bekommen Sie aktuelle Hinweise.
Diese stehen auf der Webseite der Stadt Wiesbaden bereit:
Informationen im Krisenfall

Hilfe und Kontakt

Bei Fragen können Sie das Pressereferat der Stadt Wiesbaden anrufen.
Auch andere Ämter helfen Ihnen gern weiter.
Sie können dort weitere Informationen bekommen.

Kontakt:
Pressereferat Landeshauptstadt Wiesbaden
Fragen und Anregungen sind willkommen.

Wo finden Sie mehr Infos?

Alle Pressemitteilungen und Neuigkeiten gibt es auf der Website der Stadt.
Wenn Sie keine Nachrichten mehr bekommen möchten, können Sie den Pressedienst abbestellen.
Dies geht einfach über das Kontaktformular auf der Webseite.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie gut fühlen Sie sich persönlich auf Notfälle wie Stromausfälle oder extreme Wetterlagen vorbereitet?
Ich habe einen Notfallvorrat und eine klare Strategie – ich bin top vorbereitet!
Ich habe ein paar Vorräte, aber könnte noch besser planen.
Notfallvorsorge? Bisher noch gar nicht ernst genommen.
Ich verlasse mich lieber auf Hilfe von Rettungsdiensten und Stadtplanung.
Ich finde, die Stadt sollte mehr verbindliche Vorgaben machen, um alle besser zu schützen.