Übersetzung in Einfache Sprache

Trinkwasser in Wiesbaden ist wieder sicher

Das Gesundheitsamt in Wiesbaden hat ein wichtiges Signal gegeben.
Das Abkochgebot für das Trinkwasser ist aufgehoben.

Das heißt: Sie müssen das Wasser nicht mehr abkochen.
Sie können das Wasser wieder normal trinken und benutzen.

Warum gab es das Abkochgebot?

Es gab eine Warnung wegen Bakterien im Wasser.
Genauer: Enterokokken wurden gefunden.

Enterokokken sind Bakterien, die im Darm leben.
Sie können durch Fäkalien ins Wasser kommen.
Das zeigt eine Verunreinigung und ein mögliches Risiko.

Wie hat man das geprüft?

Das Gesundheitsamt hat viele Wasserproben gemacht.
Drei Proben hintereinander ohne Probleme mussten da sein.
Die letzte Probe war am 3. November.
Alle Proben waren gut und alle Regeln wurden eingehalten.

Was sagt die Gesundheitsdezernentin?

Milena Löbcke versteht, dass viele Menschen Angst hatten.
Sie sagt: Die deutsche Wasserversorgung ist sehr sicher.
Regelmäßig gibt es viele Kontrollen und Tests.
Auch kleine Hinweise werden schnell geprüft.
Sie verspricht: Sie können dem Wasser vertrauen.

Wie wird das Wasser getestet?

In Wiesbaden werden über tausend Proben pro Jahr genommen.
Die Proben werden auf viele Dinge geprüft.
So bleibt das Wasser sauber und gesund.

Was können Sie tun?

Die Stadt rät Ihnen zu Notfallvorsorge.
Das bedeutet:

  • Bereiten Sie sich auf mögliche Krisen vor.
  • Informieren Sie sich frühzeitig.
  • Treffen Sie wichtige Vorsichtsmaßnahmen.

Denn im Notfall können Helfer nicht überall helfen.

Mehr Informationen zur Notfallvorsorge finden Sie hier:
Notfallvorsorge der Stadt Wiesbaden

Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Sie können bei Fragen die Stadt Wiesbaden kontaktieren.

Die vollständige Pressemitteilung finden Sie hier:
Pressemitteilung der Landeshauptstadt Wiesbaden

Dort stehen viele wichtige Infos für Sie bereit.

Impressum

Die Informationen kommen von der Stadt Wiesbaden.
Adresse: Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden.
Oberbürgermeister: Gert-Uwe Mende.

Die Datenschutzerklärung finden Sie hier:
Datenschutzerklärung der Landeshauptstadt Wiesbaden


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 16:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Nach dem Abkochgebot in Wiesbaden: Wie stark vertrauen Sie der Sicherheit unseres Trinkwassers wirklich?
Ich trinke beruhigt wieder aus dem Wasserhahn – Vertrauen ist zurück!
Ich koche weiterhin vorsichtshalber Wasser ab – sicher ist sicher.
Ich kaufe lieber Wasser in Flaschen, bis ich mehr Sicherheit habe.
Ich finde das Abkochgebot übertrieben, das passiert halt mal.
Ich verlasse mich wieder auf die regelmäßigen Kontrollen, unsere Wasserversorgung ist top.