Übersetzung in Einfache Sprache

Baustelle in der Gneisenaustraße in Wiesbaden

In Wiesbaden gibt es eine große Baustelle.

Die Gneisenaustraße wird ab dem 26. Januar gesperrt.

Die Sperrung dauert bis Ende April.

Es betrifft den Bereich von Yorckstraße bis April.

Der Grund: Neue Wasserleitungen werden eingebaut.

Das macht die Firma ESWE Versorgungs AG.

Was heißt Vollsperrung?

Eine Vollsperrung bedeutet: Die Straße ist komplett zu.

Kein Auto kann durchfahren.

Auch Fußgänger dürfen die Straße nicht benutzen.

Weitere Sperrungen und Verkehrsänderungen

Es gibt noch mehr Änderungen:

  • Die Kreuzung Westendstraße und Kurt-Schuhmacher-Ring wird gesperrt.
  • Die Scharnhorststraße wird zur Einbahnstraße.
    Die Einbahnstraße führt zur Yorckstraße.

Fahrer müssen mit Umleitungen rechnen.

Bitte planen Sie mehr Zeit für Ihre Fahrt.

Welche Verkehrsteilnehmer sind betroffen?

Alle müssen sich umstellen:

  • Auto fahren: Umleitungen sind aktiv.
  • Rad fahren: Alternative Wege sind nötig.
  • Fußgänger: Können die üblichen Wege nutzen.
  • Busse: ESWE Verkehr informiert über Fahrplanänderungen.

Mehr Infos zu den Umleitungen finden Sie hier:
ESWE Verkehr

Was macht die Stadt Wiesbaden?

Die Stadt bittet um Verständnis.

Jedes Jahr gibt es etwa 5.000 Baustellen in Wiesbaden.

Diese Baustellen sind wichtig.

Sie schützen Straßen und Leitungen.

Das Ziel ist: Weniger Schäden in der Zukunft.

Wo finde ich mehr Infos?

Eine Übersicht der Baustellen gibt es online:
Baustellenkarte Wiesbaden

Fragen zur Sperrung und zu den Bauarbeiten?
Dann wenden Sie sich an die Stadt Wiesbaden.

Kontakt: Dezernat der Landeshauptstadt Wiesbaden
(Weitere Kontaktdaten erhalten Sie auf der Website der Stadt.)

Warum wird gebaut?

Die Bauarbeiten sind eine Investition in die Zukunft.

Die Stadt möchte eine gute Versorgung sichern.

Außerdem soll Wiesbaden eine lebenswerte Stadt bleiben.

Wo finde ich Pressemitteilungen?

Alle Informationen finden Sie auch hier:
Landeshauptstadt Wiesbaden – Presse

Bitte passen Sie in der Baustelle auf.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 22. Jan um 10:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Baustellen wie die monatelange Vollsperrung der Gneisenaustraße in Wiesbaden führen oft zu großen Verkehrsproblemen. Wie gehen Sie mit solchen langfristigen Straßensperrungen um?
Ich plane meine Routen genau um und nutze jede Umleitung geduldig.
Baustellen nerven mich, ich meide die Gegend möglichst komplett – auch mit längeren Fahrzeiten.
Ich wechsele öfter auf öffentliche Verkehrsmittel oder Fahrrad, um Staus zu vermeiden.
Ich sehe Baustellen als notwendiges Übel für eine bessere Infrastruktur und nehme die Einschränkungen hin.
Ich finde solche Sperrungen oft übertrieben und frage mich, ob die Baustellen nicht besser koordiniert sein könnten.