Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Verkehrsmaßnahme in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie.
Der Fischzuchtweg und Hufpfeldweg werden gesperrt.

Die Sperrung dauert ungefähr zwei Wochen.
Der Grund ist die Erneuerung der Straße.
Die Straße wird in zwei Teilen neu gemacht.

Diese Straße verbindet die Aarstraße (B417) mit der Platter Straße (B54).
Die Stadt will die Verbindung besser machen.
So bleibt die Straße lange in gutem Zustand.


Details zur Sperrung

  • Wann?
    Montag, 17. November bis Sonntag, 30. November

  • Wo?
    Fischzuchtweg und Hufpfeldweg/Unterer Gewachsenestein Nordost

  • Wo genau?
    Zwischen Aarstraße (B417) und Platter Straße (B54)

  • Warum?
    Fahrbahndeckenerneuerung (die obere Schicht der Straße wird neu gemacht).


Was passiert noch?

Die Bauarbeiten bereiten auch eine neue Ampel vor.
Die Ampel kommt an der Platter Straße.
Die Ampel macht das Abbiegen sicherer.
So wird der Verkehr besser und sicherer.

Die Stadt bittet Sie um Verständnis.
Baustellen bringen manchmal Ärger.
Aber sie sind wichtig für die Zukunft.
So werden größere Schäden und Probleme vermieden.


Fahrbahndeckenerneuerung - Erklärung

Fahrbahndeckenerneuerung heißt:
Die obere Asphalt-Schicht der Straße wird neu gemacht.
Schäden wie Risse oder Löcher werden repariert.
So fahren Sie sicherer und bequemer.


Umleitungen und Informationen

In Wiesbaden gibt es jedes Jahr viele Baustellen.
Über 5.000 Baumaßnahmen werden durchgeführt.

Wichtige Online-Infos für Sie:


Haben Sie Fragen?

Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Stadt fragen.
Das zuständige Amt hilft Ihnen gern weiter.

Kontakt:
Landeshauptstadt Wiesbaden – Dezernate und Ämter


Weitere Informationen

Alle Pressemitteilungen lesen Sie hier:
Pressemitteilungen Wiesbaden

Details zum Datenschutz lesen Sie hier:
Datenschutzerklärung der Landeshauptstadt Wiesbaden


Die Stadt Wiesbaden sorgt mit den Arbeiten für sichere Straßen.
So fahren Sie in Zukunft besser und sicherer.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die zweiwöchige Vollsperrung in Wiesbaden wegen Fahrbahndeckenerneuerung und den Folgen für den Verkehr?
Endlich, eine dringend nötige Sanierung – Baustellen gehören dazu!
Zwei Wochen Vollsperrung? Unzumutbar, solche Maßnahmen sollten anders geplant werden.
Ampelanlagen und neue Straßen sind wichtig, aber warum nicht nachts bauen?
Ich fürchte, dass die Umleitungen den Stadtverkehr komplett lahmlegen.
Hoffentlich wird das Ergebnis den Ärger während der Bauzeit wert sein!