Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Baumaßnahme in der Münchhofstraße in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden macht Bauarbeiten in Kostheim.
Die Münchhofstraße ist vom 28. Juli bis 22. August zu.

Grund für die Sperrung sind Arbeiten an:

  • Kanal (unterirdisches Rohr für Abwasser).
  • Versorgungsleitungen (Leitungen für Wasser, Strom, Gas).

Die Arbeiten helfen, Schäden zu vermeiden.
Sie sind Teil vom Infrastrukturprogramm der Stadt.

Sperrung und Umleitung

Die Sperrung ist an der Schulstraße in der Münchhofstraße.

Es gibt eine Umleitung für den Verkehr.
Die Umleitung geht über:

  • Hauptstraße
  • Hochheimer Straße
  • Hallgarter Straße
  • Am Mainzer Weg

Radfahrer können die Straße nicht benutzen.
Fußgänger können trotzdem durchgehen.

Informationen für Busse

Buslinien können auch gesperrt sein.
Der ESWE-Verkehr informiert über Umleitungen.
Sie finden die Infos auf der Webseite von ESWE-Verkehr.

Warum macht die Stadt das?

Wiesbaden repariert und erneuert viele Straßen und Leitungen.
Jedes Jahr gibt es etwa 5.000 solche Arbeiten.

Das hilft, dass alles gut funktioniert.
So entstehen keine größeren Schäden oder Ausfälle.

Eine Karte mit aktuellen Baustellen gibt es online.

Was bedeutet „Versorgungsleitungen“?

Das sind Leitungen unter der Erde.
Sie bringen Wasser, Strom, Gas oder Wärme.

Was ist ein „Kanal“?

Ein Kanal ist ein Rohr unter der Erde.
Damit fließt das schmutzige Wasser weg.

Auswirkungen für Sie

Es kann Verkehrs-Störungen geben.
Die Stadt bittet um Verständnis.
Die Arbeiten sind wichtig für die Zukunft.

Fragen und Kontakt

Haben Sie Fragen zur Sperrung oder Baustellen?
Dann rufen Sie das Rathaus in Wiesbaden an.
Dort gibt es Hilfe und Infos.

So bleiben Sie informiert

  • Schauen Sie auf die Seite von ESWE-Verkehr.
  • Nutzen Sie die Baustellenkarte auf der Wiesbaden-Webseite.
  • Lesen Sie weitere Pressemitteilungen der Stadt.

Die Stadt Wiesbaden informiert offen und rechtzeitig.
So wissen alle Bürger, was passiert. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 22. Jul um 08:13 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie bewerten Sie die häufigen Straßensperrungen in Wiesbaden für notwendige Infrastrukturarbeiten?
Unvermeidbar und wichtig für die Sicherheit und Funktionalität der Stadt
Ziemlich nervig – sie belasten den Verkehr und sollten besser geplant werden
Kaum ein Problem, solange die Umleitungen gut ausgeschildert sind
Ich sehe die Baumaßnahmen kritisch – die Stadt sollte mehr auf alternative Lösungen setzen
Baustellen sind Teil des Lebens, ich nutze sowieso oft alternative Verkehrsmittel