Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Informationen zur Sperrung der Carl-von-Linde-Straße

Die Stadt Wiesbaden sagt:
Die Carl-von-Linde-Straße ist gesperrt.
Sie wird wegen Bauarbeiten geschlossen.

Das passiert ab Samstag, dem 5. April.
Die Sperrung dauert bis zum 8. Mai.
Die Straße ist dann für den Verkehr zu.

Diese Sperrung betrifft auch die Busse.
Besonders die Linien 4, 14, 17, N4, N5.
Auch die Schulbusse sind betroffen.


Was ändert sich bei den Busfahrten?

Während der Sperrung fahren die Busse anders.
Sie haben neue Haltestellen und Routen.

Hier sind die wichtigsten Änderungen:

  • Linien 4 und N5 Richtung Stadt:
    Nach der Haltestelle „Helmholtzstraße“
    hält der Bus an der Ersatzhaltestelle „Am Hang“.
    Dann fährt er wieder normal weiter.

  • Linien 14 und 17 Richtung „Linde“ oder Stadt:
    Beginn an der Haltestelle „Flachstraße“.
    Dann ohne Unterbrechung zur Ersatzhaltestelle „Am Hang“.
    Danach fährt der Bus wieder normal.

  • Linie N4 nach Frauenstein:
    Bis zur Haltestelle „Flachstraße“.
    Dann weiter über die Schönbergstraße.
    Zur Ersatzhaltestelle „Am Hang“.

  • Andere Linien (4, 14, 17, N5):
    In Richtung Kohlheck, Klarenthal oder Schierstein
    fahren normal, ohne Änderungen.


Bitte planen Sie mehr Zeit ein

Die Änderungen beeinflussen die Fahrzeit.
Sie sollten für Ihre Fahrt mehr Zeit einrechnen.
Frühzeitig informieren hilft, stressfrei zu fahren.


Warum gibt es die Bauarbeiten?

In der Carl-von-Linde-Straße wird gebaut.
Der Grund ist die Sicherheit aller.
Neue Arbeiten können nur bei voller Sperrung geschehen.
So kommt alles sicher und schnell voran.

Um die Stadtteile trotzdem erreichbar zu lassen,
werden Busse umgeleitet.
Und neue Haltestellen entstehen.


Was sollten Sie als Fahrgast wissen?

Die Stadt bittet um Verständnis.
Es kann länger dauern, zu fahren.
Informieren Sie sich vorher über die Fahrpläne.

Regelmäßig gibt es neue Infos.
So bleiben Sie auf dem Laufenden.


Kontakt für Fragen

Falls Sie Fragen haben, rufen Sie an:

Telefonzentrale Rathaus Wiesbaden

  • Für allgemeine Infos: 0611 310

Pressereferat Stadt Wiesbaden

Hier finden Sie auch aktuelle Mitteilungen:
Hier klicken für Pressemitteilungen

Die Stadt sagt: Danke für Ihr Verständnis.
Sie hilft Ihnen gern bei Fragen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 24. Apr um 01:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie denkst du: Sind Bauarbeiten wie die in Wiesbaden unvermeidlich oder eine unnötige Belastung für den Alltag?
Unvermeidlich – sauber geplante Baustellen sorgen langfristig für bessere Infrastruktur.
Nötige Übel – kurzzeitige Beeinträchtigungen sind die Preis für eine bessere Stadt.
Unnötig – häufig werden Bauarbeiten zu lange gestreckt und kosten zu viel.
Schwierig – manchmal scheinen die Kosten und die Dauer viel zu hoch zu sein.
Ich bin unsicher – es kommt auf die konkrete Maßnahme an.