Übersetzung in Einfache Sprache

Was passiert bei der Vollsperrung der Bernhard-Schwarz-Straße?

Die Bernhard-Schwarz-Straße im Wiesbadener Stadtteil Schierstein wird gesperrt.

Die Sperrung ist ab Montag, dem 12. Mai.
Sie dauert bis Samstag, dem 31. Mai.

Der Grund: Es werden Arbeiten am Boden gemacht.
Die Firma ESWE-Versorgungs-AG erneuert die Anschlüsse.

Welche Auswirkungen hat die Sperrung?

Die Straße ist komplett zu.
Autos und Fahrräder dürfen nicht durchfahren.
Sie müssen eine andere Route nehmen.

Sie können die Straße trotzdem erreichen.
Sie haben zwei Möglichkeiten:

  • Über die Straße Am Grünen Baum
  • Über die Straße Reichsapfelstraße

Fußgänger können gehen wie immer.
Sie sind nicht betroffen.

Warum macht man diese Arbeiten?

Die Firma ESWE möchte Ihre Versorgung verbessern.
Sie sorgt dafür, dass alles sicher ist.
Das ist Teil von vielen Bauarbeiten in Wiesbaden.
Jährlich gibt es dort mehr als 5.000 Baustellen.

Wichtige Infos für Sie

  • Die Sperrung beginnt am 12. Mai.
  • Endet am 31. Mai.
  • Betroffen ist nur die Straße vor Hausnummer 6.
  • Anlieger können die Straßen Am Grünen Baum und Reichsapfelstraße benutzen.
  • Fußgänger können die Straße weiterhin nutzen.

Die Stadt Wiesbaden bittet um Verständnis.

Gibt es weitere Angebote?

Ja, es gibt eine Karte im Internet.
Darin sehen Sie alle wichtigen Baustellen in Wiesbaden.

Auch Informationen zu Bussen bekommen Sie online.

Hier sind die Links:

Bei Fragen können Sie sich melden

Telefon: 0611 310 (Rathaus Wiesbaden)
E-Mail: pressereferat@wiesbaden.de

Was sollten Sie tun?

Fahren Sie während der Bauarbeiten großräumig um die Sperrzone.
Informieren Sie sich vorher über die Verkehrslage.

Die Stadt hilft Ihnen weiter.
Sie sorgt für aktuelle Infos und Unterstützung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 8. Mai um 10:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie sollten Verkehrsteilnehmer auf die angekündigte Vollsperrung in Wiesbaden reagieren?
Frühzeitig umplanen und alternative Routen nutzen
Auf die öffentlichen Verkehrsmittel umsteigen, um Verkehrsprobleme zu vermeiden
Geduldig sein und die Umleitung akzeptieren, um Stau zu entgehen
Nähe des Zielorts bewusster wählen und unnötige Fahrten vermeiden