Übersetzung in Einfache Sprache

Was passiert auf der Frankfurter Straße?

In Wiesbaden gibt es eine Baumaut.
Die Stadt arbeitet an der Fernwärme.

Fernwärme ist:

  • Wärme, die durch Rohre kommt.
  • Das Wasser ist sehr heiß.
  • Es hilft, Häuser zu heizen.

Die Arbeiten dauern bis Freitag, 25. April.

Es gibt eine Halbsperrung auf der Straße.
Nur eine Seite darf benutzt werden.
Es gibt eine Ampel für die Regelung.

Wie betrifft das die Menschen?

Für Autofahrer ist die Straße eingeschränkt.
Auch Radfahrer haben Probleme.
Sie dürfen nur auf der freien Seite fahren.

Fußgänger sind kaum betroffen.
Sie können normal gehen.
Anwohner können ihre Wege nutzen.

Die Stadt bittet um Verständnis.
Es entstehen Verkehrsprobleme.

Was muss man wissen, wenn man Bus fährt?

Einige Buslinien werden umgeleitet.
Sie fahren andere Wege.

Sie sollten vorher schauen:

  • Wie ist der aktuelle Fahrplan?
  • Wo sind die Umleitungen?

Sie können die Infos auf der Webseite von ESWE Verkehr sehen:
https://www.eswe-verkehr.de

Was bedeutet „Fernwärme“?

Fernwärme ist:

  • Wärme, die zentral gemacht wird.
  • Über Rohre zu den Häusern kommt.
  • Das spart Energie und ist umweltfreundlich.

Was macht die Stadt sonst noch in Wiesbaden?

Jedes Jahr gibt es mehr als 5.000 Bauarbeiten.
Das ist viel Arbeit für die Stadt.

Die Stadt macht eine Karte.
Damit wissen alle, wo gebaut wird.
So können sie ihre Wege planen.

Was sollten Verkehrsteilnehmer beachten?

Die Sperrungen dauern manchmal lange.
Fahrzeuge brauchen mehr Zeit für die Wege.
Wenn möglich, können Sie andere Routen nehmen.

Was sagt die Stadt?

Sie bittet alle, aufmerksam zu sein.
Nehmen Sie Rücksicht auf andere.
Bleiben Sie vorsichtig im Baustellenbereich.

Die Stadt möchte, dass alle sicher sind.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 23. Apr um 22:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie bewertest du die Kommunikation der Stadt Wiesbaden bei Straßenbaustellen — reicht die Info, um umweltbewusst und stressfrei zu reisen?
Klare Infos, gut vorbereitet!
Verbesserungsbedarf bei der Vorwarnung
Hoffe auf mehr digitale Tools und Echtzeit-Updates
Unverständlich, ich bin oft im Dunkeln