Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache". Hier geht es zum originalen Artikel. Diese Seite ist für Leute, die kein Deutsch hören.


Übersetzung in Einfache Sprache

Was macht das Finanzamt?

Das Finanzamt kümmert sich um Steuern.
Steuern ist das Geld vom Staat.
Sie zahlen Steuern, wenn Sie verdienen.
Oder wenn Sie etwas kaufen.

Mit dem Geld macht der Staat viel.
Zum Beispiel:

  • Er baut Straßen.
  • Er bezahlt Schulen.
  • Er hilft Menschen, die nicht arbeiten können.

Was ist eine Baustelle?

Eine Baustelle ist eine Stelle, wo gebaut wird.

In Wiesbaden gibt es eine große Baustelle.
Sie heißt Birkenstraße.
Sie liegt im Stadtteil Biebrich.

Was passiert auf der Baustelle?

Die Straße wird gesperrt.
Das bedeutet:

  • Fahrzeuge dürfen nicht fahren.
  • Fahrräder dürfen nicht fahren.

Die Straße ist mehrere Male gesperrt.
So kann alles richtig gemacht werden.

Welche Regeln gibt es?

Anwohner dürfen die Straße weiter nutzen.
Sie können in ihre Straßen fahren:

  • Holsteinstraße
  • Buchenstraße
  • Baumstraße

Fußgänger können immer gehen.
Sie brauchen keine Umleitung.

Was macht die Stadt?

Die Stadt Wiesbaden sagt:
„Wir haben eine Karte.“
Sie zeigt, wo gebaut wird.

Die Karte ist im Internet.
Sie heißt: "Karte der Maßnahmen."
Sie zeigt die Baustelle genau.

Der Verkehrsbetrieb sagt:
„Der Bus fährt anders.“
Damit Sie wissen, wo Sie Bus nehmen können.

Was wird gebaut?

Die Arbeiten sind für die Hausanschlüsse.
Das sind die Verbindungen im Haus.
Zum Beispiel für Wasser, Strom und Gas.

Warum wird gebaut?

Damit alles besser funktioniert.
Die Versorgung im Stadtteil wird sicherer.
Die Infrastruktur wird erneuert.

Was sollen Sie wissen?

Die Stadt bittet um Verständnis.
Es gibt Einschränkungen im Verkehr.
Bitte schauen Sie regelmäßig nach aktuellen Infos.

Sie können auf der Webseite der Stadt nachsehen.
Dort finden Sie die neuesten Nachrichten.

Hier sind wichtige Links:

Die Bauarbeiten helfen, die Stadt besser zu machen.
Das ist gut für alle Bürger in Wiesbaden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 10. Mai um 12:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie wichtig ist dir eine funktionierende Infrastruktur versus Bequemlichkeit im Straßenverkehr?
Ich setze auf schnelle Modernisierung, auch wenn es kurzfristige Beeinträchtigungen gibt.
Ich würde lieber längere Umwege in Kauf nehmen, um Baustellen zu vermeiden.
Ich bin frustriert über ständige Baustellen und würde lieber weniger Investitionen in Infrastruktur sehen.
Ich unterstütze alle Maßnahmen, die langfristig unsere Versorgungssicherheit erhöhen.
Mir ist es egal, solange keine emergency-Situationen entstehen.