Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Vollsperrung am Thürpfad in Wiesbaden-Dotzheim

Die Stadt Wiesbaden sperrt die Straße Thürpfad komplett.
Die Sperrung beginnt am Montag, 21. Juli.
Sie dauert bis Freitag, 8. August.

Warum ist die Straße gesperrt?

Es gibt wichtige Bauarbeiten.
Die Hausanschlüsse werden erneuert.
Ein Hausanschluss ist die Verbindung für Strom und Wasser.
Die Arbeiten sind vor Hausnummer 6.

Wer ist betroffen?

Der Weg für Autos und Fahrräder ist gesperrt.
Das gilt für den Abschnitt vor Hausnummer 6.
Fußgänger können die Straße aber benutzen.

Besonders betroffen sind Anwohner von diesen Häusern:

  • Thürpfad 3 und 3a
  • Panoramastraße 61 und 63

Diese Häuser sind während der Sperrung schlecht mit dem Auto erreichbar.

Zusammenfassung der Sperrung

  • Vollsperrung im Thürpfad vor Hausnummer 6
  • Sperrung für Autos und Fahrräder
  • Fußgänger dürfen weiter gehen
  • Betroffene Adressen: Thürpfad 3, 3a, Panoramastraße 61 und 63

Informationen und Hilfe

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Bauarbeiten sind wichtig, um spätere Schäden zu vermeiden.
In Wiesbaden gibt es jedes Jahr etwa 5.000 ähnliche Baumaßnahmen.

Wenn Sie mehr wissen wollen, schauen Sie hier:

Wenn Buslinien betroffen sind, gibt es Infos zu Umleitungen.

Kontakt

Bei Fragen können Sie im Rathaus anrufen.
Dort bekommen Sie allgemeine Auskünfte.

Warum sind die Bauarbeiten wichtig?

Die Stadt erneuert Straßen und Leitungen regelmäßig.
So gibt es weniger große Schäden später.
Das hilft, den Verkehr weniger zu stören.
Das erhöht die Lebensqualität in Wiesbaden.

Bleiben Sie informiert über neue Bauprojekte und Änderungen.
Die Stadt informiert regelmäßig mit Pressemitteilungen.
Der Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende und der Magistrat kümmern sich darum. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 15. Jul um 08:21 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf längere Straßenvollsperrungen für notwendige Tiefbauarbeiten in Ihrer Stadt?
Unvermeidlich – Infrastruktur muss gepflegt werden, auch wenn's nervt
Mehr Transparenz & frühere Infos wären fairer für alle
Lieber öfter mal kleinere Sperrungen statt monatelanger Chaos-Zonen
Baustellen werden oft schlecht geplant und verzögern den Alltag unnötig
Ich versuche, solche Regionen komplett zu meiden, egal wie lang die Sperrung dauert