Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Information zum Sankt Josefs-Hospital Wiesbaden

Am Samstag, 31. Januar 2026, gibt es Probleme im Sankt Josefs-Hospital.

Das Krankenhaus hat technische Schwierigkeiten.

Bitte besuchen Sie die Notaufnahme und den Kreißsaal nicht.

Was bedeutet das für Sie?

Viele Bereiche im Krankenhaus funktionieren nicht richtig.

Wenn Sie dringend Hilfe brauchen:

  • Gehen Sie zu einem anderen Krankenhaus.
  • Rufen Sie im Notfall den Rettungsdienst an.

Notaufnahme:
Eine Notaufnahme ist der Ort im Krankenhaus.
Hier werden Menschen mit starken Erkrankungen oder Verletzungen behandelt.
Diese Hilfe gibt es rund um die Uhr.

Was macht das Krankenhaus?

Die Technik-Teams arbeiten hart an der Lösung.
Das Krankenhaus will so schnell wie möglich wieder normal arbeiten.
Die Stadt Wiesbaden informiert, wenn alles wieder gut ist.

Das Krankenhaus bittet um Ihr Verständnis.
Es ist wichtig, das Problem schnell zu lösen.

Wichtige Hinweise für Sie

  • Das Sankt Josefs-Hospital ist nur eingeschränkt offen.
  • Bei Notfällen wenden Sie sich an andere Krankenhäuser.
  • Rufen Sie bei Bedarf den Rettungsdienst an.
  • Neue Informationen gibt die Stadt Wiesbaden.

Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Sie finden eine Pressemitteilung auf der Webseite der Stadt Wiesbaden:
Pressemitteilung der Landeshauptstadt Wiesbaden

Bei Fragen können Sie das zuständige Dezernat der Stadt Wiesbaden kontaktieren.

Die Mitteilung kommt von der Stadt Wiesbaden.
Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende ist der Vertreter der Stadt.

Weitere Infos und Nachrichten gibt es auf der offiziellen Webseite der Stadt Wiesbaden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 31. Jan um 08:52 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie sollten Krankenhäuser mit plötzlichen technischen Ausfällen umgehen, die den Notbetrieb stark einschränken?
Klare Notfallpläne sollten immer griffbereit sein, damit Patienten schnell umverteilt werden können
Technische Systeme müssen redundant ausgelegt sein, damit Ausfälle praktisch ausgeschlossen sind
Patienten sollten selbst besser vorbereitet sein und Alternativkrankenhäuser kennen
Solche Ausfälle zeigen, dass unsere Gesundheitssysteme zu anfällig sind und mehr Investitionen brauchen