Übersetzung in Einfache Sprache

Technische Störung im Sankt Josefs-Hospital Wiesbaden

In Wiesbaden gab es eine technische Störung.
Die Störung begann am Samstag, 31. Januar.

Sie betraf den JoHo-Verbund.
Der JoHo-Verbund ist eine Zusammenarbeit mehrerer Einrichtungen.
Diese Einrichtungen gehören zum Sankt Josefs-Hospital.

Die Störung war besonders im Sankt Josefs-Hospital Wiesbaden.
Dort funktionierten die Notaufnahme und der Kreißsaal nicht richtig.

Störung ist jetzt behoben

Die technische Störung ist jetzt weg.
Notaufnahme und Kreißsaal sind wieder offen.
Sie können diese Bereiche normal nutzen.

Ursache der Störung

Die Störung kam durch einen Gerätefehler.
Das bedeutet: Ein Gerät im System hatte einen Fehler.
Es war kein Hackerangriff!

Wichtig:

  • Ein Hackerangriff wurde sicher ausgeschlossen.
  • Die Störung war rein technisch.

Informationen für Bürgerinnen und Bürger

Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich melden.
Das geht beim zuständigen Amt in Wiesbaden.

Weitere Infos finden Sie online.
Die Stadt stellt viele Pressemitteilungen bereit.

Das Pressereferat hilft Ihnen gern:

Weitere Links

Hier finden Sie mehr Infos:

Wer hat diese Mitteilung herausgegeben?

Diese Information kommt von der Stadt Wiesbaden.
Verantwortlich ist der Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende.

Die Stadt informiert Sie immer aktuell und klar.
Wenn Sie mehr wissen wollen, besuchen Sie die Webseite.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 31. Jan um 18:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie sollten Krankenhäuser besser gegen technische Störungen gewappnet sein, um kritische Bereiche wie Notaufnahme und Kreißsaal immer erreichbar zu halten?
Höhere Investitionen in redundante Systeme und Backups – lieber auf Nummer sicher gehen
Regelmäßige IT-Checks sind Pflicht, aber kleine Ausfälle kommen vor und sind akzeptabel
Mehr Transparenz und schnelle Infos an Patienten während Störungen – Kommunikation ist alles
Technische Probleme sollten nie vorkommen – solche Videoszenarien gefährden Menschenleben
Sicherheit geht vor – lieber vorübergehende Einschränkungen als Risiken durch unsichere Technik