Übersetzung in Einfache Sprache

Straßensperrung in Igstadt: Straße „Am Wasserturm“ gesperrt

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie.
Die Straße „Am Wasserturm“ ist bald gesperrt.

Die Sperrung beginnt am Montag, 10. November.
Sie dauert bis Freitag, 5. Dezember.
Die Sperrung ist bei den Hausnummern.

Der Grund sind Bauarbeiten.
Die Arbeiter bauen neue Hausanschlüsse.
Hausanschlüsse verbinden Häuser mit Wasser oder Strom.


Wer ist von der Sperrung betroffen?

Die Straße ist für Autos gesperrt.
Auch Fahrradfahrer können hier nicht fahren.
Bitte planen Sie das beim Fahren ein.

Fußgänger können weiter laufen wie gewohnt.
Die Sperrung gilt also nicht für Fußgänger.


Wichtige Hinweise für Sie

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Bauarbeiten können Verkehr stören.

Wenn Sie den Bus nutzen, achten Sie auf Umleitungen.
ESWE Verkehr informiert auf: eswe-verkehr.de
Hier finden Sie aktuelle und genaue Hinweise.


Warum macht die Stadt das?

Wiesbaden arbeitet oft an Straßen und Leitungen.
Jedes Jahr gibt es viele Bauarbeiten.
Diese helfen, Schäden zu vermeiden.
So bleiben Straßen und Leitungen gut und sicher.

Eine Karte mit Baustellen finden Sie hier:
Baumaßnahmenkarte Wiesbaden


Wo finden Sie mehr Infos?

Alle Pressemitteilungen lesen Sie hier:
wiesbaden.de/presse

Infos zur Sperrung „Am Wasserturm“ finden Sie auch online:
Offizielle Pressemitteilung zur Sperrung Am Wasserturm


Ansprechpartner

Bei Fragen wenden Sie sich an das zuständige Dezernat der Stadt Wiesbaden.


Rechtliche Hinweise

Diese Infos gibt die Stadt Wiesbaden heraus.
Der Oberbürgermeister heißt Gert-Uwe Mende.
Die Postanschrift ist: Postfach 3920, 65029 Wiesbaden.

Die Datenschutzerklärung der Stadt finden Sie hier:
Datenschutzerklärung der Landeshauptstadt Wiesbaden


Die Stadt arbeitet weiter an der sicheren Infrastruktur.
So bleibt Wiesbaden modern und lebenswert.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:16 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die bevorstehende mehrwöchige Straßensperrung 'Am Wasserturm' in Igstadt? Hat die Stadt genügend Rücksicht auf Anwohner und Verkehrsteilnehmer genommen?
Endlich – Infrastruktur muss erneuert werden, auch wenn es nervt!
Zu lange Sperrung, Radfahrer werden komplett im Stich gelassen.
Es fehlt an klaren Umleitungshinweisen, Chaos vorprogrammiert!
Gut, dass Fußgänger nicht betroffen sind, aber für Radfahrer hätte man mehr tun müssen.
Straßensperrungen passieren ständig, die Stadt sollte das besser koordinieren!