Übersetzung in Einfache Sprache

Sternsinger besuchen das Rathaus Wiesbaden

Am 6. Januar empfing Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende die Sternsinger.
Rund 30 Kinder und Jugendliche kamen ins Rathaus.

Die Kinder kommen aus verschiedenen katholischen Gemeinden.
Sie heißen Pfarrei Bonifatius, Birgid und St. Peter und Paul.

Die Sternsinger brachten ihren traditionellen Segen.
Sie schrieben „C+M+B“ an die Tür vom Rathaus.
Das bedeutet: „Christus segne dieses Haus.“

Sternsingen gegen Kinderarbeit

Das Motto in diesem Jahr lautet:
„statt Fabrik – Sternsingen gegen ausbeuterische Kinderarbeit“.

Die Aktion will helfen:

  • Kinderarbeit auf der Welt zu stoppen.
  • Kinder zur Schule zu bringen.

Viele Kinder müssen arbeiten und können nicht zur Schule gehen.
Partnerorganisationen helfen diesen Kindern mit Förderkursen.
So können Kinder wieder lernen und nicht die Schule abbrechen.

Was sagt der Oberbürgermeister?

Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende bedankt sich bei den Sternsingern.
Er sagt: Kinderrechte müssen besser geschützt werden.
Kinder sollen geschützt sein vor:

  • Krieg
  • Gewalt
  • Schulverbot
  • Vernachlässigung

Er sagt auch: Kinderarbeit darf es nicht geben.
Aber viele Kinder können nicht spielen oder lernen.
Deshalb ist die Aktion vom Sternsingen wichtig.

Eine lange Tradition

Sternsingen gibt es schon sehr lange, seit dem Mittelalter.
Damals zogen Jungen als Könige verkleidet durch die Straßen.
Sie spielten den Weg zu Jesus in der Krippe nach.

Seit 1959 gibt es die moderne Aktion Dreikönigssingen.
Heute ist Sternsingen die größte Aktion für Kinder von Kindern.

Mehr Informationen und Hilfe

Sie haben Fragen zur Aktion?
Dann wenden Sie sich an die Stadt Wiesbaden.
Dort gibt es ein Amt oder Dezernat, das hilft.

Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite der Stadt Wiesbaden.

Impressum

Diese Mitteilung kommt von der Stadt Wiesbaden.
Verantwortlich ist Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende.

Mehr zur Datenschutzerklärung finden Sie ebenfalls online.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 6. Jan um 12:00 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie bewertest du den Einsatz von traditionellen Aktionen wie dem Sternsingen im Kampf gegen Kinderarbeit weltweit?
Wichtiges Zeichen – Tradition mit klarem sozialem Impact!
Gut gemeint, aber solche Aktionen verändern wenig im globalen Maßstab.
Schön, dass Kinder aktiv werden, doch Bildungsprojekte sind viel effektiver.
Tradition soll Spaß machen, nicht mit solch schweren Themen beladen werden.