Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Sperrung der Stanleystraße in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie.
Die Stanleystraße im Stadtteil Südost wird gesperrt.

Die Sperrung dauert vom 14. Juli bis 29. August.
Es betrifft den Bereich von Hausnummer 8 bis Am Langelsweinberg.

Grund: Der Kanal wird erneuert.
Ein Kanal ist ein unterirdisches Rohr.
Es leitet Abwasser und Regenwasser.
Der Kanal muss erneuert werden, damit alles funktioniert.

Während der Bauzeit ist die Straße ganz gesperrt.
Autos und Fahrräder können dort nicht fahren.
Fußgängerinnen und Fußgänger können den Weg gehen.
Die gewohnten Wege bleiben frei.

Verkehrsbehinderungen und Umleitungen

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Es gibt Behinderungen im Verkehr.

Betroffen sind:

  • Autos
  • Fahrräder
    Radfahrer müssen andere Wege nehmen.

Fußgänger können normal laufen.

Busreisende sollen sich informieren.
Buslinien könnten anders fahren.
Infos finden Sie auf der Webseite vom Verkehrsunternehmen.

Baustellen in Wiesbaden

Wiesbaden hat mehr als 5.000 Baustellen pro Jahr.
Sie können online eine Karte anschauen.
Diese Karte zeigt wichtige Baustellen.

Hier sind die Links:

Informationen und Hilfe

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

  • das zuständige Amt
  • die Telefonzentrale im Rathaus
  • das Pressereferat

Telefonzentrale Rathaus Wiesbaden:
(Telefonnummer nicht angegeben)

Presse und weitere Infos

Mehr Infos finden Sie online:

Hintergrund der Bauarbeiten

Die Kanal-Erneuerung ist wichtig.
Sie schützt die Straßen und das Wasser.
Das verbessert Hygiene und Umweltschutz.
Manchmal gibt es dann Störungen im Verkehr.

Wichtiges Wort

Kanal:
Ein Rohr unter der Erde.
Es führt schmutziges Wasser weg.
Der Kanal muss repariert werden.

Impressum

Diese Infos macht die Stadt Wiesbaden.
Verantwortlich ist der Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende.
Datenschutzerklärung finden Sie hier:
Datenschutzerklärung Wiesbaden
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 4. Jul um 09:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie gehen Sie mit mehrwöchigen Straßensperrungen in Ihrer Stadt um, die nicht nur Autofahrer, sondern auch Radfahrer ausbremsen?
Ich plane meine Fahrten genau und nehme jede Umleitung in Kauf.
Ich verzichte lieber auf das Auto und nutze öffentliche Verkehrsmittel.
Solche Sperrungen verursachen für mich unnötigen Stress und sollten kürzer sein.
Ich empfinde Baustellen in der Stadt als unvermeidlich und unterstütze die Infrastrukturmaßnahmen.
Ich finde, die Stadt könnte besser über Alternativrouten und ÖPNV-Optionen informieren.