Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung im Sieglindeweg in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie.
Der Sieglindeweg wird gesperrt.

Die Sperrung startet am 1. Dezember.
Sie endet ungefähr am 19. Dezember.
Der Abschnitt ist zwischen Hausnummer 1a und 15.

Warum ist die Straße gesperrt?

Die Stadt macht Kanalbauarbeiten.
Kanalbauarbeiten sind:

  • Arbeiten an Rohren unter der Straße.
  • Diese Rohre leiten Abwasser und Regenwasser.
  • Sie sorgen dafür, dass das Wasser richtig wegfließt.

Diese Arbeiten sind wichtig für die Stadt.

Was bedeutet die Sperrung für Sie?

Die Straße ist ganz gesperrt.
Sie können mit dem Fahrrad nicht durchfahren.
Fußgänger können den gewohnten Weg gehen.
Es kann zu Verkehrsproblemen kommen.

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Was macht die Stadt sonst?

Die Stadt Wiesbaden repariert jedes Jahr viel.
Sie macht etwa 5.000 Bauarbeiten pro Jahr.
Damit die Straßen und Rohre in gutem Zustand sind.
So werden größere Schäden vermieden.

Busse und Umleitungen

Wenn Buslinien betroffen sind, informiert ESWE Verkehr.
Sie erfahren dort, ob es Umleitungen gibt.

Sie finden Infos hier:

Wo finde ich mehr Infos?

Die Stadt zeigt eine Karte mit Baustellen.
So sehen Sie alle aktuellen Baustellen.

Mehr Infos finden Sie hier:

Wer hilft bei Fragen?

Sie können das zuständige Amt fragen.
Das Amt hat den Überblick zu den Baustellen.

Adresse:
Landeshauptstadt Wiesbaden
Schlossplatz 6
65183 Wiesbaden

Hier bekommen Sie Hilfe.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 28. Nov um 12:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf regelmäßige Straßensperrungen wegen Infrastrukturarbeiten in Ihrer Stadt?
Wertvolle Investition – lieber kurz Sperren als langfristige Schäden
Nervig und vermeidbar – dürfen nicht zur Dauerbelastung werden
Akzeptabel, solange es klare Umleitungen und bessere Infos gibt
Faktisch ignoriert – ich plane meine Wege flexibel um
Sie frustrieren – stören den Alltag zu sehr