Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung der Scheffelstraße in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie über eine Sperrung.
Die Scheffelstraße wird voll gesperrt.

Die Sperrung dauert vom 23. Februar bis 6. April 2026.
Der Abschnitt liegt zwischen Kleiststraße und Klopstockstraße.

Warum wird die Straße gesperrt?

Die Stadt erneuert den Kanal.
Das bedeutet: Die Abwasserrohre werden repariert oder ersetzt.
Außerdem werden Fernwärmeleitungen neu verlegt.

Fernwärmeleitungen sind Rohre.
Sie bringen warme Luft oder Wasser von einer Zentralheizung.
Damit werden Häuser beheizt und warmes Wasser geliefert.

Wer ist von der Sperrung betroffen?

Die Sperrung gilt für:

  • Autos
  • Motorräder
  • Fahrräder

Fußgänger können die Straßen weiterhin benutzen.
Die Stadt bittet um Verständnis.
Es kann während der Arbeiten zu Verkehrsproblemen kommen.

Wichtige Fakten zur Sperrung

  • Zeitraum: 23. Februar bis 6. April 2026
  • Ort: Zwischen Kleiststraße und Klopstockstraße
  • Gründe: Kanal-Erneuerung und neue Fernwärmeleitungen
  • Autos und Fahrräder sind gesperrt
  • Fußgänger dürfen die Wege nutzen

Was ist das Ziel der Arbeiten?

Die Stadt repariert und modernisiert vieles.
Das hilft, größere Schäden zu vermeiden.
So bleibt die Versorgung mit Wasser und Wärme sicher.
Außerdem gibt es weniger lange Verkehrsprobleme.

Hilfe für Pendler und Anwohnende

Wenn Sie den Bus benutzen, prüfen Sie bitte Änderungen.
Der Busverkehr kann Umleitungen haben.

Hier finden Sie nützliche Links:

Weitere Hinweise

Bei Fragen wenden Sie sich an die Stadt Wiesbaden.
Sie erreichen die Stadt so:

Mehr Infos gibt es auf der Webseite wiesbaden.de.

Zusammenfassung

Die Scheffelstraße wird wegen wichtiger Arbeiten gesperrt.
Damit soll die Stadt sicher und modern bleiben.

Bitte planen Sie Ihre Wege gut.
Nutzen Sie die Infos im Internet.

Die Stadt bedankt sich für Ihr Verständnis.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 17. Feb um 08:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie stehen Sie zu monatelangen Straßensperrungen wie in der Scheffelstraße für wichtige Infrastrukturarbeiten?
Unumgänglich - lieber kurzzeitig Ärger als langfristige Schäden
Völlig übertrieben, solche Sperrungen lähmen die Stadt unnötig
Akzeptabel, wenn umfassend über Änderungen und Umleitungen informiert wird
Sollte vermieden werden, indem man nachts oder an Wochenenden arbeitet
Mir egal, ich nutze lieber Fahrrad oder ÖPNV, Baustellen sind kein Drama