Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung am Rathenauplatz in Biebrich

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie.

Der Rathenauplatz in Biebrich wird gesperrt.

Die Sperrung ist vom 17. November bis 12. Dezember.

Der Grund sind Bauarbeiten.

Diese Arbeiten betreffen wichtige Buslinien.


Sperrung und Busverkehr

Folgende Buslinien haben Änderungen:

  • Linie 4
  • Linie 14
  • Linie 38
  • Linie 39
  • Linie N3

Es gibt neue Fahrpläne und Umleitungen.

Die Haltestelle „Rathenauplatz“ wird verlegt.

Sie ist nun vor Hausnummer 1.

Die Umleitung der Busse geht so:

  • Nach der Haltestelle „Mainstraße“
  • Über die Breslauer Straße
  • Dann über die Bunsenstraße
  • Danach fahren sie wieder normal

Die Sperrung gilt von Montag, 17. November bis Freitag, 12. Dezember.


Wichtige Infos für Fahrgäste

Bitte planen Sie mehr Zeit ein.

Schauen Sie an den Haltestellen nach neuen Fahrplänen.

Nutzen Sie den interaktiven Liniennetzplan für aktuelle Infos.

Hier können Sie Informationen finden:

  • Interaktiver Liniennetzplan Wiesbaden
  • Umleitungsmeldungen ESWE Verkehr

Hotlines für Ihre Fragen

Sie können diese Telefonnummern anrufen:

  • ESWE-Verkehr-Service:
    Montag bis Freitag 7 bis 18 Uhr
    Samstag 8 bis 15 Uhr
    Telefonnummer: 0611 45022450

  • Hotline Rhein-Main-Verkehrsverbund:
    Täglich rund um die Uhr
    Telefonnummer: 069 24248024


Weitere Hinweise für Sie

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das zuständige Amt.

Aktuelle Pressemitteilungen finden Sie auf der Webseite der Stadt Wiesbaden.

Hier der Link zur Pressemitteilung:
https://www.wiesbaden.de/pressemitteilungen/pressereferat/2025/november/251114-Sperrung-Rathenauplatz.php


Was bedeutet das für Sie?

Die Sperrung kann zu Verzögerungen führen.

Besonders zu Stoßzeiten kann der Bus später kommen.

Bitte verfolgen Sie die aktuellen Informationen genau.

So planen Sie Ihre Fahrten besser.


Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Informieren Sie sich regelmäßig über die Änderungen.

So bleiben Ihre Wege möglichst reibungslos.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie gehen Sie als Busfahrgast mit der langen Sperrung am Rathenauplatz und den damit verbundenen Umleitungen um?
Ich plane früher los, auch wenn es nervt, damit ich pünktlich ankomme.
Ich suche alternative Verkehrsmittel wie Fahrrad oder Carsharing.
Ich meide solange möglich die betroffenen Buslinien komplett.
Ich finde solche langen Sperrungen unverhältnismäßig und verlange schnellere Lösungen.
Ich nutze die Zeit, um bewusst mehr Zeit für die Fahrt einzuplanen und nerven mich nicht.