Übersetzung in Einfache Sprache

Neues Moritz-Lang-Haus in Dotzheim

Am 20. August 2025 gab es ein Fest.
Das Fest heißt Richtfest.
Es ist für das neue Moritz-Lang-Haus.
Das Haus steht in Dotzheim, Wiesbaden.

Das Haus wird ein neues Altenpflegeheim.
Es ersetzt das alte Haus.
Das alte Haus war alt und zu klein.
Das neue Haus ist modern und freundlich.


Warum ist das neue Haus wichtig?

Sozialdezernentin Dr. Patricia Becher sagt:
Das neue Haus verbessert die Pflege in Wiesbaden.
Das alte Haus passt nicht mehr zu heute.
Die Pflege braucht mehr moderne Plätze.

Das Haus soll:

  • Komfort bieten
  • gut funktionieren
  • ein schönes Zuhause sein

Wie läuft der Bau?

Der Bau begann nach viel Planung.
Man musste Geduld haben.
Der Rohbau zeigt jetzt Fortschritte.
Dr. Becher sagt, es geht schnell voran.


Was bietet das neue Haus?

Das Haus soll im Herbst 2026 fertig sein.
Es gibt 104 Plätze für Pflegebedürftige.
Das Haus hat moderne Räume und Pflege.
Es gibt viel Geborgenheit und Nähe.

Dr. Becher sagt: Altenpflege ist mehr.
Sie bedeutet:

  • Geborgenheit
  • Zuwendung
  • ein richtiges Zuhause

Danke an das Team

Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende lobt das Projekt.
Er freut sich auf das neue Haus.
Einrichtungsleiter Uwe Ortseifen und das Team arbeiten gut.
Sie kümmern sich liebevoll um die Bewohner.

Der Dank geht auch an:

  • WiBau
  • alle anderen Bau-Beteiligten

Das Haus soll sein:

  • ein Zuhause mit Herz
  • modern und einzigartig

Blick in die Zukunft

Wiesbaden freut sich auf das neue Haus.
Die Einweihung ist 2026 geplant.
Das Haus wird neue Maßstäbe setzen.
Es wird ein wichtiger Ort für Pflege sein.


Fazit

Das Richtfest zeigt, dass der Bau gut läuft.
Das neue Haus steht für Wandel in der Pflege.
Mehr Qualität, Menschlichkeit und gute Pflege in Wiesbaden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 20. Aug um 10:43 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Sind Neubauten wie das Moritz-Lang-Haus der Schlüssel zu einer besseren Altenpflege – oder bleibt echte Menschlichkeit eine Frage der Einstellung?
Neubauten sind unverzichtbar: Modernität schafft echte Wohlfühl-Oasen
Pflege braucht vor allem mehr Personal und Zuwendung, nicht nur neue Gebäude
Sowohl neue Häuser als auch engagierte Teams sind unersetzlich für gute Altenpflege
Pflege kann man nicht standardisieren – Menschlichkeit lässt sich nicht planen