Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Quartiersplatz im Komponistenviertel in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden baut einen neuen Quartiersplatz.
Der Platz kommt in das Komponistenviertel.
Genau zwischen Schumannstraße und Abeggstraße.

Es entsteht eine schöne Grünfläche mit Bäumen.
Die Fläche verbindet das Tennelbachtal mit der Innenstadt.
Das macht das Viertel attraktiver und schöner.

Ein Treffpunkt für alle Generationen

Der Quartiersplatz wird ein Ort zum Treffen.
Hier sollen Menschen jeden Alters zusammenkommen.

Dafür gibt es viele Angebote:

  • Eine Holzskulptur zum Spielen für Kinder
  • Neue Sitzplätze und Picknicktische
  • Bäume, die Schatten spenden
  • Blumen und Pflanzen, die blühen
  • Ein großer Sonnenschirm, der nicht weggeht

Der Platz ist für Spiel, Ruhe und Gespräche.
Auch das Zusammenleben im Viertel soll besser werden.

Unterstützung durch die Hans + Irene Jade-Stiftung

Das Projekt bekommt viel Geld von einer Stiftung.
Die Stiftung heißt „Hans + Irene Jade-Stiftung“.
Sie gibt 171.000 Euro, mehr als die Hälfte.

Die Gesamtkosten sind rund 336.000 Euro.
Ohne die Stiftung wäre das Projekt schwer möglich.

Das zeigt: Bürger und Organisationen helfen der Stadt.
Sie machen viele Projekte erst möglich.

Wo liegt der neue Quartiersplatz?

Der Platz ist nah bei diesen Orten:

  • Robert-Schumann-Schule
  • Kita Bonifatius
  • Kirche St. Mauritius

Der Platz wird ein guter Treffpunkt für Familien.
Er ist auch gut für alle Menschen im Viertel.

Die Stadt plant den Platz so, dass er klimaangepasst ist.
Das bedeutet:

  • Der Platz hält Hitze besser aus.
  • Bei starkem Regen hilft die Pflanzung.
  • Mehr Schatten und Pflanzen schützen die Menschen.

Wann starten die Bauarbeiten?

Im Jahr 2025 sucht die Stadt eine Firma.
Im Frühjahr 2026 beginnt der Bau.
Bis Sommer 2026 ist der Platz fertig.

Wo bekommen Sie Informationen?

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Dezernat der Landeshauptstadt Wiesbaden
Zuständig für Grünflächen und Stadtentwicklung
E-Mail: info@wiesbaden.de

Warum ist der Quartiersplatz wichtig?

Der Platz zeigt, wie Stadtentwicklung geht.
Viele planen zusammen: Stadt, Bürger und Stiftungen.
So wird das Viertel schöner und lebendiger.

Der Platz hilft:

  • Die Lebensqualität zu verbessern.
  • Das Klima zu schützen.
  • Menschen zusammenzubringen.

Mehr dazu lesen Sie hier:
Weitere Informationen zur offiziellen Pressemitteilung

Mit dem neuen Quartiersplatz gibt es in Wiesbaden Nordost nun einen Raum für Begegnungen und Gemeinschaft.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 28. Nov um 12:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen generationenübergreifende Treffpunkte wie der neue Quartiersplatz im Komponistenviertel für das soziale Miteinander in Ihrer Stadt?
Unverzichtbar – solche Orte fördern echte Gemeinschaft und Zusammenhalt
Wichtig, aber nur, wenn sie auch aktiv genutzt werden
Schön, aber nicht mein Hauptinteresse
Eher unwichtig – ich bevorzuge private Rückzugsorte
Ich sehe darin zu viele Kosten, die man besser investieren könnte