Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Fahrspur in der Schwalbacher Straße in Wiesbaden

Die Schwalbacher Straße in Wiesbaden wird verändert.
Diese Veränderung verbessert den Verkehr in der Innenstadt.
Sie hilft auch der Umwelt und der Stadtentwicklung.

Am 12. Dezember hat Herr Andreas Kowol die neue Fahrspur eröffnet.
Die neue Fahrspur liegt auf der Westseite.
Sie ist zwischen der Bleichstraße und der Gasdruckregelstation.

Diese neue Fahrspur ist der Anfang für weitere Änderungen.


Mehr Platz für Verkehr und Umwelt

Die neue Fahrspur sorgt für mehr Platz.
So bleibt der Verkehr trotz vieler Baustellen flüssig.
Auf diesen Baustellen werden neue Fernwärme- und Wasserleitungen gelegt.
Außerdem werden Gebäude wie das Walhalla-Theater saniert.

Das ist wichtig für:

  • Kunden
  • Mitarbeiter
  • Lieferdienste

Sie kommen weiter gut in die Innenstadt.

Herr Kowol sagt:
„Die neue Fahrspur hält den Verkehr in der Bauzeit am Laufen.
Außerdem hilft sie, die Fernwärme schnell auszubauen.“
Das zeigt, wie man Verkehr und Klimaschutz verbindet.


Die Zukunft der Schwalbacher Straße

Die Schwalbacher Straße soll mehr sein als nur eine Straße zum Durchfahren.
Sie soll ein schöner Platz zum Leben werden.

Durch die neue Verkehrsführung entsteht auf der Ostseite mehr Platz.
Dort werden die Gehwege breiter.
Auch werden Flächen „entsiegelt“.
Das bedeutet: Der Boden wird wieder offen, damit Wasser versickert.
Außerdem werden neue Bäume gepflanzt.

Zukünftig kommen hinzu:

  • Plätze zum Sitzen
  • Bereiche für Außengastronomie (draußen Essen und Trinken)
  • Mehr Platz für Fußgänger und Radfahrer

Neue Technik und Verkehrsregeln

Es gibt neue Ampeln und Verkehrsregeln.
Zum Beispiel:

  • Ein neuer Rechtsabbieger aus der Luisenstraße hilft im Winter gut.
  • Sieben neue Ampeln wurden aufgebaut.
  • Eine neue Fußgängerquerung an der Mauritiusstraße ist vorbereitet.
  • Die Bushaltestelle „Platz der Deutschen Einheit“ ist jetzt im Mittelstreifen.
    So kann sie flexibel genutzt werden.

Wer macht das Projekt und wer bezahlt es?

Die Stadtentwicklungsgesellschaft Wiesbaden (SEG) führt das Projekt durch.
Dabei arbeitet sie eng mit dem Tiefbau- und Vermessungsamt zusammen.

Das Projekt kostet etwa 1,48 Millionen Euro.
Das Geld kommt von:

  • Der Stadt Wiesbaden
  • Dem Klimabudget der Stadt
  • Der Firma ESWE Versorgung

Gesamtkonzept und weitere Pläne

Die Umgestaltung der Schwalbacher Straße ist Teil eines großen Plans.
Dieser Plan wurde von der Stadtverordnetenversammlung beschlossen.
Er soll den gesamten Verkehr in der Stadt neu ordnen.


Mehr Informationen

Sie finden weitere Infos hier:


Wer hilft bei Fragen?

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an die Stadt Wiesbaden.
Die zuständigen Ämter helfen Ihnen gern.

Sie finden alle aktuellen Infos auf der Webseite der Stadt.



Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 12. Dez um 15:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie überzeugend finden Sie die geplante Umgestaltung der Schwalbacher Straße zwischen verstärktem Verkehr und mehr Lebensqualität?
Endlich: Mehr Platz für Fußgänger und Radfahrer statt reiner Durchgangsstraße!
Viel Lärm um nichts – zusätzlicher Verkehr bringt kaum Vorteile.
Klimaschutz durch Stadtentwicklung? Klingt gut, aber wirkt das wirklich?
Solide Balance: Verbesserter Verkehrsfluss und lebenswertere Innenstadt – Daumen hoch!
Ich sehe vor allem Bauchaos und mehr Verkehrsstress kommen.