Übersetzung in Einfache Sprache

Vollsperrung der Neptunstraße in Wiesbaden-Bierstadt

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie.
Die Neptunstraße wird ganz gesperrt.

Der Sperr-Bereich liegt zwischen:

  • Heiligenstock
  • Jupiterstraße

Die Sperrung beginnt am 1. September 2025.
Sie dauert bis zum 26. September 2025.

Der Grund: Wichtige Arbeiten am Kanal.
Kanal heißt: Ein unterirdischer Rohr-Graben für Wasser.


Was gilt während der Sperrung?

  • Straßenabschnitt für Autos ganz gesperrt
  • Radfahren nicht möglich auf der Neptunstraße
  • Fußgänger können normale Wege nutzen

Bitte beachten Sie: Auch Radfahrer sind betroffen.


Öffentlicher Bus-Verkehr

Der Bus fährt eventuell anders.
ESWE Verkehr informiert über Umleitungen.

Mehr Infos finden Sie hier:
ESWE Verkehr


Warum sperrt die Stadt die Straße?

Das ist Teil der jährlichen Arbeiten.
Jedes Jahr gibt es etwa 5.000 solche Maßnahmen.

Diese Arbeiten helfen:

  • Schäden an Straßen und Kanälen zu vermeiden
  • Verkehrsprobleme zu reduzieren
  • Infrastruktur zuverlässig zu halten

Noch mehr Baustellen sehen Sie hier:
Baustellenkarte Wiesbaden


Was bedeutet Vollsperrung?

Eine Vollsperrung heißt:
Kein Verkehr auf der Straße.

Das gilt für:

  • Autos
  • Fahrräder
  • andere Fahrzeuge

Nur Fußgänger dürfen die Straße passieren.


Fragen und Kontakt

Haben Sie Fragen zu den Bauarbeiten?
Dann wenden Sie sich an die Stadt Wiesbaden.

Kontakt:
Pressereferat Landeshauptstadt Wiesbaden


Weitere Infos und Verständnis

  • Pressemitteilungen finden Sie hier:
    Wiesbaden Presse
  • Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
  • Die Arbeiten sind wichtig für die Zukunft.

Die Stadt bedankt sich bei allen Bürgerinnen und Bürgern.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 20. Aug um 14:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie gehen Sie mit monatelangen Straßensperrungen im Wohngebiet um – notwendiges Übel oder reine Belastung?
Endlich, so werden Infrastrukturprobleme endlich angepackt!
Diese Strecken-Sperrungen nerven total und bringen meinen Alltag durcheinander.
Ich finde es okay, solange es gut kommuniziert wird und Alternativen bestehen.
Straßensperrungen sollten außerhalb der Hauptverkehrszeiten stattfinden!
Ich nutze solche Sperrungen als Gelegenheit, öfter mal aufs Rad oder den Bus umzusteigen.