Übersetzung in Einfache Sprache

Straßenbaumaßnahme in Wiesbaden-Bierstadt

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie.

Der Leineweberweg ist bald gesperrt.

Die Sperrung gilt von Montag, 6. Oktober,
bis Freitag, 31. Oktober.

Gesperrt ist die Straße zwischen Hausnummer 8 und 20.

Der Grund: Versorgungsleitungen werden erneuert.

Was bedeutet das für Sie?

Die Straße ist für Autos gesperrt.

Auch Radfahrer können dort nicht fahren.

Fußgänger dürfen die üblichen Wege weiter benutzen.

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Es kann zu Verzögerungen im Verkehr kommen.

Informationen zum Busverkehr

Wenn der Busverkehr betroffen ist,
informiert ESWE Verkehr Sie online über:

  • Umleitungen
  • Fahrplanänderungen

Bitte informieren Sie sich vor Fahrtbeginn.
Die Webseite von ESWE Verkehr ist:
www.eswe-verkehr.de

Was sind Versorgungsleitungen?

Versorgungsleitungen bringen:

  • Strom
  • Gas
  • Wasser
  • Fernwärme

Diese Leitungen bringen Energie und Wasser zu Häusern und Betrieben.

Warum erneuert die Stadt die Straßen?

Die Stadt macht das regelmäßig.

So können größere Schäden vermieden werden.

Das verhindert noch mehr Probleme im Verkehr.

Jährlich gibt es viele Baumaßnahmen in Wiesbaden.

Wo finde ich weitere Baustellen?

Die Stadt zeigt alle Baustellen online.
Sie können die Karte hier sehen:
www.wiesbaden.de/baustellen

Kontakt bei Fragen

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an:

Landeshauptstadt Wiesbaden – Amt für Straßen und Verkehr
Adresse: Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden

Die Telefonnummer und E-Mail stehen auf der Webseite der Stadt.

Zusammenfassung

Die Stadt investiert in gute Straßen und Leitungen.
Die Arbeiten sind wichtig für die Zukunft.
Bitte haben Sie Verständnis für die Sperrung.

Die Stadt informiert Sie weiter über Änderungen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 1. Okt um 07:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf monatelange Straßensperrungen wegen Infrastrukturbaustellen in Ihrer Stadt?
Endlich! Bessere Leitungen sind wichtiger als temporärer Ärger.
Ich finde solche Sperrungen eine Zumutung und will schnellere Lösungen.
Solche Baumaßnahmen sind unvermeidbar, aber mehr Transparenz wäre toll.
Ich nutze einfach alternative Wege und sehe das gelassen.
Baustellen sind ein super Anlass, mal auf das Fahrrad umzusteigen.