Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Vollsperrung in Wiesbaden-Biebrich

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie.

Die Höchster Straße im Stadtteil Biebrich wird bald voll gesperrt.

Warum?
Es gibt wichtige Bauarbeiten unter der Erde.
Diese Arbeiten heißen Tiefbauarbeiten.
Tiefbauarbeiten sind Arbeiten im Boden.
Zum Beispiel: Wasserrohre werden neu verlegt.

Die Bauarbeiten helfen bei mehr Trinkwasser für Biebrich.


Vollsperrung ab 9. Februar bis 31. März

Die Höchster Straße wird ganz gesperrt.
Das gilt für Autos und Fahrräder.

Die Sperrung gilt zwischen den Hausnummern 2 und 6.

Der Gehweg ist auch gesperrt.
Bitte wechseln Sie die Straßenseite zum Gehen.

Wichtig:

  • Fußwege bleiben trotzdem erhalten.
  • Sie können sicher zu Fuß gehen.

Verkehr und Umleitungen

Während der Bauzeit gibt es Staus.
Bitte haben Sie Verständnis und seien Sie vorsichtig.

Busse der ESWE Verkehr fahren anders.
Es gibt Umleitungen und neue Fahrpläne.

Aktuelle Infos finden Sie hier:
www.eswe-verkehr.de


Warum macht die Stadt diese Arbeiten?

Jedes Jahr erneuert Wiesbaden viele Straßen und Leitungen.
Rund 5.000 Arbeiten passieren jedes Jahr.

Diese Arbeiten schützen vor großen Schäden.
So bleiben Straßen und Leitungen lange gut.

Eine Karte zeigt aktuelle Baustellen in der Stadt.
Sie finden die Karte hier:
www.wiesbaden.de/baustellen


Wo bekommen Sie mehr Infos?

Die Stadt Wiesbaden hilft Ihnen gern.
Bei Fragen wenden Sie sich an das Amt.

Adresse:
Landeshauptstadt Wiesbaden
Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden


Noch Infos im Internet

Die Pressemitteilung der Stadt finden Sie online:
Original Pressemitteilung

Diese Bauarbeiten zeigen:
Die Stadt passt die Infrastruktur an den Bedarf an.
So bekommt Biebrich genug Wasser und gute Straßen.


Herausgeber:
Landeshauptstadt Wiesbaden
Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 5. Feb um 13:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf monatelange Straßensperrungen wie die an der Höchster Straße in Wiesbaden für dringend notwendige Infrastrukturarbeiten?
Unbedingt notwendig – besser jetzt investieren als später großen Ärger riskieren
Verstehe den Zweck, aber solche Baustellen nerven und stören den Alltag enorm
Solche Sperrungen sind übertrieben, geht sicher auch schneller oder nachts
Ich versuche weiträumig zu umfahren und passe meinen Tagesablauf an