Übersetzung in Einfache Sprache

Vollsperrung der Hallgarter Straße in Kostheim

Die Stadt Wiesbaden informiert Sie über eine Sperrung.
Die Hallgarter Straße wird voll gesperrt.
Der Grund ist die Erneuerung eines Hydranten.
Ein Hydrant ist eine Wasserstelle für die Feuerwehr.

Die Arbeiten starten am 7. Oktober.
Sie dauern bis zum 14. Oktober.
Während der Zeit gibt es Verkehrsprobleme.
Bitte planen Sie mehr Zeit ein.

Wer ist von der Sperrung betroffen?

Die Sperrung ist an einer bestimmten Hausnummer.
Es betrifft Autos und Fahrräder.
Fußgänger können die Straße weiter benutzen.

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Warum erneuert die Stadt die Infrastruktur?

Die Stadt repariert und verbessert regelmäßig:

  • Straßen
  • Leitungen
  • Kanäle

Das macht die Stadt, um Schäden zu vermeiden.
So gibt es weniger große Verkehrsbehinderungen.
Pro Jahr werden etwa 5.000 solcher Arbeiten gemacht.

Wo finden Sie aktuelle Informationen?

Sie können online eine Karte mit Baustellen sehen.
Dort stehen alle wichtigen Baumaßnahmen.
Die Karte finden Sie hier:
Baustellenkarte Wiesbaden

Wenn der Busverkehr anders fährt, informiert der Verkehrsbetrieb.
Die Seite ist: ESWE Verkehr

Haben Sie Fragen?

Sie können das Amt für Verkehr und Straßenwesen fragen.
Die Stadt Wiesbaden hilft Ihnen gern weiter.

Warum sind diese Arbeiten wichtig?

Die Stadt will die Infrastruktur gut erhalten.
Das schützt vor größeren Schäden.
Die Maßnahmen helfen, die Lebensqualität zu verbessern.
Sie sorgen für Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer.

Weitere Informationen

Auf der Webseite der Stadt finden Sie mehr.
Auf der Seite gibt es auch Datenschutzerklärungen.

Bitte beachten Sie die Hinweise und planen Sie Ihre Wege rechtzeitig.
Die Stadt bedankt sich für Ihr Verständnis.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:13 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie reagieren Sie auf regelmäßige Straßensperrungen für Infrastrukturarbeiten in Ihrer Stadt?
Unvermeidlich und notwendig – lieber kurz gestört als später lang Probleme
Nervig und zeitraubend – solche Baustellen gehören besser geplant
Ich nutze die Zeit gern für alternative Verkehrsmittel oder Homeoffice
Skeptisch – oft liegt es an schlechter Koordination und unnötigen Maßnahmen