Übersetzung in Einfache Sprache

Friedliches Fastnachtswochenende in Wiesbaden

Das Fastnachtswochenende in Wiesbaden war ruhig.
Trotz der Kälte feierten viele Menschen fröhlich.
Es gab keine großen Probleme oder Störungen.

Gutes Ergebnis nach Vorbereitung

Die Stadt freut sich über das Ergebnis.
Ordnungsdezernentin Maral Koohestanian sagt:
„Die Feier war heiter und ohne Störungen.“
Bürgermeisterin Christiane Hinninger erklärt:
„In Wiesbaden feiern wir gut zusammen.
Das zeigt, wie stark unsere Stadt ist.“

Die Vorbereitung war sehr wichtig.
Verschiedene Gruppen arbeiteten zusammen:

  • Ordnungsamt
  • Polizei
  • Feuerwehr
  • Rettungsdienst
  • Amt für Straßenverkehr
  • Stadtpolizei
  • Veranstalter Dacho

Sie planten ein gutes Sicherheitskonzept.
Der Schutz entlang der Umzugsstrecke wurde verbessert.

Sicherheitsarbeit wurde gelobt

Ordnungsdezernentin Koohestanian sagt:
„Alle beteiligten Gruppen arbeiteten sehr engagiert.
Das Ergebnis zeigt, dass sich die Arbeit gelohnt hat.“

Die Sicherheit bei der Fastnacht hatte höchste Priorität.
Besonders wichtig war der bessere Zufahrtsschutz.
So konnten die Feiernden gut geschützt werden.

Schutz der Jugendlichen

Ein großer Fokus lag auf dem Jugendschutz.
Am Fastnachtssonntag kontrollierten das HaLT-Team
vom Ordnungsamt und von der Polizei Jugendliche.
95 Jugendliche wurden beim unerlaubten Alkohol erwischt.

Außerdem kontrollierten sie Verkaufsstellen.
Sie erklärten die Regeln zum Alkoholverkauf.

Diese Maßnahmen verhindern:

  • Alkoholvergiftungen bei Jugendlichen
  • Krankenhausaufnahmen wegen Alkohol

HaLT-Team
Das HaLT-Team schützt Jugendliche bei Veranstaltungen.
Es achtet auf den richtigen Umgang mit Alkohol.

Fragen und Kontakt

Sie haben Fragen zur Fastnacht?
Dann wenden Sie sich an das zuständige Amt.
Die Stadt hilft gerne weiter.

Weitere Informationen

Lesen Sie die Pressemitteilung der Stadt:
Fastnacht-Bilanz in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden dankt allen Beteiligten.
Sie freut sich auf weitere gute Feste.
Gemeinschaft und Rücksicht sind wichtig für die Zukunft.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 20. Feb um 15:25 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie bewertest du die umfangreichen Sicherheits- und Jugendschutzmaßnahmen bei Wiesbadens Fastnachtsfeierlichkeiten?
Unbedingt nötig – so bleiben Feste sicher und friedlich
Zu viel Kontrolle – das nimmt den Spaß und schränkt ein
Gut umgesetzt – ein Vorbild für andere Städte
Jugendschutz ist übertrieben; Jugendliche sollten selbst entscheiden
Ich kenne die Maßnahmen nicht genau, finde das Thema aber wichtig