Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Bauarbeiten in Wiesbaden

Die Stadt Wiesbaden macht neue Bauarbeiten.
Eine alte Wasserleitung wird erneuert.
Eine Bushaltestelle wird neu gebaut.

Wo passieren die Bauarbeiten?

Die Arbeiten sind in der Daimlerstraße.
Genau an der Kreuzung zur Dotzheimer Straße.
Die Straße ist dort komplett gesperrt.

Das bedeutet:

  • Autos dürfen nicht fahren.
  • Fahrräder dürfen nicht fahren.
  • Fußgänger können noch laufen.

Wann sind die Bauarbeiten?

Die Bauarbeiten starten am 22. September.
Sie dauern bis Ende November.

Welche Straßen sind betroffen?

Die Sperrung ist in der Daimlerstraße.
Das betrifft auch die Einmündung Dotzheimer Straße.

Gibt es eine Umleitung?

Ja, für den Verkehr gibt es eine Umleitung:

  • Über die Dotzheimer Straße
  • Dann Wiesbadener Straße
  • Weiter Schönbergstraße
  • Und Flachstraße

Was ist eine Vollsperrung?

Eine Vollsperrung heißt:
Die Straße ist komplett für Fahrzeuge zu.
Fußgänger sind oft ausgenommen.

Warum macht die Stadt das?

Die Stadt erneuert Straßen und Leitungen.
Das macht sie regelmäßig.
So bleiben Straßen sicher und gut.
So gibt es später keine schlimmen Schäden.

Wie informiert sich die Stadt?

Die Stadt zeigt eine Karte mit Baustellen.
Diese Karte ist auf der Webseite.

Wo bekommen Sie weitere Infos?

Sie finden alle Infos hier:

Bitte beachten Sie

Informieren Sie sich vor Fahrten.
Planen Sie alternative Wege.
So vermeiden Sie Staus und Ärger.

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Bauarbeiten dienen Ihrer Sicherheit.
Vielen Dank für Ihre Geduld!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie stehen Sie zu monatelangen Vollsperrungen wegen Infrastrukturarbeiten wie in Wiesbaden?
Unvermeidlich – lieber kurz Einschränkungen als später noch größere Probleme
Ärgere mich – Baustellen bringen mich jedes Mal total aus dem Tritt
Komme gut klar – nutze in solchen Zeiten lieber Bus oder Fahrrad
Bin genervt – mehr Kommunikation und bessere Alternativrouten wären sinnvoll