Übersetzung in Einfache Sprache

Verzögerung beim barrierefreien Ausbau am Bahnhof Kastel

Der Bahnhof Kastel in Wiesbaden wird nicht rechtzeitig barrierefrei.
Barrierefrei heißt: Alle Menschen können den Bahnhof gut nutzen.
Das betrifft vor allem:

  • Menschen mit Behinderung
  • Eltern mit Kinderwagen
  • Pendler, also Menschen, die zur Arbeit fahren

Eigentlich sollte der Bahnhof bis 2026 barrierefrei sein.
Jetzt dauert es viel länger. Ein genaues Datum gibt es nicht.

Probleme bei wichtigen Bauprojekten

Die Stadt Wiesbaden kritisiert die Bahn-Firma DB InfraGo sehr.
Der Verkehrsdezernent, Herr Kowol, sagt:
„Die wichtigsten Bauprojekte bei uns sind seit Jahren zu spät.“
Das nervt die Menschen in Wiesbaden sehr.

Am Bahnhof Kastel ist bisher wenig passiert:

  • Blindenleisten wurden verlegt (das sind Streifen für Blinde)
  • Treppen und Handläufe wurden erneuert
    Wichtige Aufzüge fehlen noch.
    Das liegt an fehlenden Sperrpausen.

Sperrpausen sind Zeiten, in denen die Gleise für Bauarbeiten gesperrt werden.
So kann sicher ohne Züge gearbeitet werden.

Barrierefreiheit ist noch weit weg

Schon 2022 gab es eine Verzögerung.
Damals sagte die Stadt:
„Noch mehr Verzögerung bis 2026 geht nicht.“
Jetzt könnte es bis 2029 dauern oder sogar länger.

Täglich nutzen rund 9.000 Menschen den Bahnhof Kastel.
Herr Kowol sagt:
„Es ist schwer zu verstehen, warum die Bahn das nicht schafft.“
Besonders für Menschen, die Hilfe brauchen, ist das schlimm.

Andere Bauprojekte haben auch Probleme

Nicht nur am Bahnhof Kastel.
Auch bei der Wallauer Spange, einer wichtigen Bahnstrecke, geht es kaum voran.
Beim Bahnhof Igstadt gibt es auch Streit:
Die Bahn will nicht mehr zwei Zugänge bauen.
Dann gibt es nur einen Zugang oder das Bauen dauert drei Jahre länger.

Herr Kowol sagt:
„Wenn Pläne plötzlich geändert werden, ist das für die Menschen schwer zu verstehen.“

Die Stadt will mehr Sicherheit und Offenheit

Die Stadt Wiesbaden will:

  • Bessere und sichere Zeitpläne
  • Mehr klare und offene Informationen
  • Die wichtigen Projekte sollen Vorrang haben

Die Stadt arbeitet weiter mit der Bahn, dem Bund und anderen Behörden.
Das Ziel: Die Bahn soll gute Lösungen finden.
Darunter:

  • Barrierefreier Bahnhof Kastel
  • Wallauer Spange
  • Bahnhof Igstadt

Mehr Informationen

Hier finden Sie mehr Infos:

Für Fragen wenden Sie sich an das Dezernat der Stadt Wiesbaden.

Zusammenfassung

Die Stadt Wiesbaden sagt:
Mobilität muss für alle Menschen möglich sein.
Ob die Bahn ihre Versprechen erfüllt, zeigt sich bald.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wiesbaden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 10. Feb um 11:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wiesbaden
R
Redaktion Wiesbaden

Umfrage

Wie bewerten Sie die wiederholten Verzögerungen beim barrierefreien Ausbau am Bahnhof Kastel in Wiesbaden?
Unverständlich und inakzeptabel – besonders für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen!
Typisch für große Infrastrukturprojekte – leider normale Verschiebungen.
Die Bahn sollte endlich klare und verbindliche Zeitpläne vorlegen.
Solche Verzögerungen sind ärgerlich, aber sicher unumgänglich wegen Sperrpausen.
Die Stadt Wiesbaden muss härter Druck auf die Bahn ausüben, sonst passiert nichts.