Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Ausschuss in Wesseling für Chancengerechtigkeit und Integration

Am 20. Januar gab es eine wichtige Sitzung in Wesseling.
Ein neuer Ausschuss startete seine Arbeit.

Giovanna Keilhau (CDU) wurde zur Vorsitzenden gewählt.
Piotr Czerniawski (Albatros International) und Halil Odabasi (SPD) sind Stellvertreter.

Der Ausschuss will Vielfalt in Wesseling fördern.
Er setzt sich für gleiche Chancen für alle Menschen ein.

Wer arbeitet im Ausschuss?

Der Ausschuss hat 17 Mitglieder.
15 Mitglieder dürfen mitbestimmen.
Es sind Menschen aus verschiedenen Gruppen dabei.
So zeigt der Ausschuss viele Meinungen und Interessen.

Der Ausschuss arbeitet nah mit dem Stadtrat zusammen.

Was macht der Ausschuss?

Der Ausschuss möchte, dass alle mitmachen können.
Das nennt man Teilhabe.
Er achtet auf Gleichberechtigung für alle Bewohnerinnen und Bewohner.
Dabei ist wichtig, dass jeder seine Fähigkeiten nutzen kann.

Potenzialorientierte Integrationspolitik heißt:

  • Jeder Mensch hat gute Fähigkeiten.
  • Diese Talente will der Ausschuss erkennen.
  • So kann jeder in der Stadt mitmachen.

Der Ausschuss hilft auch gegen Diskriminierung.
Diskriminierung bedeutet: Menschen ungerecht behandeln.

Er ist auch Ansprechpartner für Menschen mit internationaler Familiengeschichte.
Das bedeutet: Ihre Eltern oder Großeltern kommen aus anderen Ländern.

Wer führt den Ausschuss?

  • Vorsitzende: Giovanna Keilhau (CDU)
  • Erster Stellvertreter: Piotr Czerniawski (Albatros International)
  • Zweiter Stellvertreter: Halil Odabasi (SPD)

Das Team bringt verschiedene Sichtweisen zusammen.
So kann der Ausschuss gut arbeiten.

Wann ist das Rathaus geöffnet?

Sie können mit dem Ausschuss im Rathaus sprechen.
Öffnungszeiten sind:

  • Montag: 8:00 bis 12:00 Uhr
  • Dienstag: 8:00 bis 12:00 und 14:00 bis 18:00 Uhr
  • Mittwoch: 8:00 bis 12:00 Uhr
  • Donnerstag: 8:00 bis 12:00 und 14:00 bis 16:00 Uhr
  • Freitag: 8:00 bis 12:30 Uhr

Andrea Kanonenberg ist Ihre Ansprechpartnerin.
Bei Fragen können Sie sich an sie wenden.

Warum gibt es den Ausschuss?

Der Ausschuss will, dass alle Menschen in Wesseling mitmachen können.
Er will soziale Ungleichheiten verringern.
Menschen aus verschiedenen Gruppen sollen zusammenarbeiten.

So wird Wesseling eine Stadt mit Respekt.
Eine Stadt, in der alle gleich viel Wert sind.
Der Ausschuss arbeitet dafür jeden Tag.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wesseling

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 15:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wesseling
R
Redaktion Wesseling

Umfrage

Glauben Sie, dass ein Ausschuss wie der für Chancengerechtigkeit und Integration in Ihrer Stadt tatsächlich einen Unterschied macht?
Ja, gezielte Integration kann soziale Spannungen deutlich reduzieren
Vielleicht, aber politische Gremien sind oft mehr Symbol als Praxis
Nein, echte Veränderungen entstehen nur durch Bürgerengagement vor Ort
Ich bin skeptisch – solche Ausschüsse verschwenden oft nur Steuergeld