Übersetzung in Einfache Sprache

Straßenarbeiten bei Bahnhof Wesseling

Die Fahrbahn rund um den Bahnhof Wesseling wird repariert.
Diese Arbeiten sind wichtig für die Stadt.

Ursprünglich sollte die Arbeit kurz dauern.
Jetzt dauert sie länger bis zum 7. November.

Viele Menschen merken die Änderungen im Verkehr.

Neue Verkehrsführung und Umleitungen

Der Bereich zwischen Kreisverkehr L300 und Bonner Straße ist gesperrt.
Autos können diesen Abschnitt nicht fahren.

Es gibt eine Umleitung für Autofahrer.

Wichtig:

  • Vollsperrung in diesem Bereich
  • Umleitung ist gut ausgeschildert
  • Zufahrt zum Krankenhaus-Parkhaus bleibt offen

Der Geh- und Radweg am Bahnhof ist ganz gesperrt.
Fußgänger sollen auf die andere Straßenseite gehen.
Fahrradfahrer müssen ihre Strecke ändern.

Änderungen beim Busverkehr

Auch die Buslinie 723 ist betroffen.
Sie hält während der Sperrung nicht an der Haltestelle Dreifaltigkeits-Krankenhaus.

Bitte informieren Sie sich frühzeitig über andere Buswege.
Planen Sie Ihre Fahrten anders als gewohnt.

Service und Informationen

Die Stadt Wesseling bittet alle Menschen:

  • Achten Sie auf die Schilder vor Ort.
  • Fragen Sie bei Unklarheiten bei den Ansprechpartnern nach.

Öffnungszeiten im Rathaus Wesseling

Hier sind die Zeiten:

  • Montag: 08:00 – 12:00 Uhr
  • Dienstag: 08:00 – 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr
  • Mittwoch: 08:00 – 12:00 Uhr
  • Donnerstag: 08:00 – 12:00 und 14:00 – 16:00 Uhr
  • Freitag: 08:00 – 12:30 Uhr

Wer ist zuständig?

Die Baumaßnahmen leitet der Bereich vom Bürgermeister der Stadt.

Die Stadt informiert bei neuen Nachrichten über die Baustelle.
Bitte lesen Sie alle Hinweise und Aushänge vor Ort.

So kommen Sie sicher durch die Zeit der Bauarbeiten.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wesseling

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 23. Okt um 07:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wesseling
R
Redaktion Wesseling

Umfrage

Wie nervig finden Sie die aktuellen Verkehrsbehinderungen und Umleitungen rund um den Bahnhof in Wesseling?
Unzumutbar! Diese Baustellen bringen den ganzen Verkehr zum Erliegen.
Klar, etwas lästig, aber für die gute Sache und das neue Straßenbild akzeptabel.
Kaum spürbar, ich nutze ohnehin meist andere Verkehrsmittel.
Ich freue mich auf die Verbesserung – besser jetzt kurz Stress als dauerhaft schlechte Straßen.
Kann die Stadt nicht koordinierter planen? So ein Chaos ist kein Zustand.