Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Offene Sprechstunde auf dem Wesselinger Wochenmarkt

Am Freitag, den 15. August, lädt Monika Engels-Welter Sie ein.
Sie ist stellvertretende Bürgermeisterin in Wesseling.

Die Sprechstunde findet auf dem Wochenmarkt statt.
Sie dauert von 10 bis 12 Uhr.

Sie können dort mit Frau Engels-Welter sprechen.
Zum Beispiel über Ihre Sorgen oder Fragen.
Es geht auch um Themen in der Stadt Wesseling.

Warum gibt es die Sprechstunde?

Frau Engels-Welter will nah bei den Menschen sein.
Sie will mit Ihnen offen sprechen.
Der Wochenmarkt ist ein guter Ort dafür.
Viele Menschen kommen dort zusammen.

Die Sprechstunde ist für alle offen.
Egal, ob Sie persönliche Anliegen haben oder Fragen.
Sie können einfach vorbeikommen und reden.

Marketingpartnerschaft für den Wochenmarkt

Der Wochenmarkt arbeitet mit der Deutschen Marktgilde zusammen.

Was ist eine Marketingpartnerschaft?

  • Zusammenarbeit von Gruppen oder Firmen.
  • Sie machen gemeinsame Werbung.
  • Sie planen Feste oder Veranstaltungen.
  • Sie verbessern das Bild in der Öffentlichkeit.

Diese Partnerschaft soll den Wochenmarkt besser machen.
Der Markt soll schöner und moderner werden.
So macht das Einkaufen mehr Spaß.

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Wesseling

Sie haben auch außerhalb der Markttage Fragen?
Dann können Sie zur Stadtverwaltung kommen.

Die Öffnungszeiten sind:

  • Montag: 8 bis 12 Uhr
  • Dienstag: 8 bis 18 Uhr
  • Mittwoch: 8 bis 12 Uhr
  • Donnerstag: 8 bis 14 Uhr und 16 bis 18 Uhr
  • Freitag: 8 bis 12:30 Uhr

Wichtig zu wissen

Die Pressemitteilung kommt vom Bürgermeister-Büro.
Es ist am Alfons-Müller-Platz in Wesseling.

Die offene Sprechstunde zeigt:
Die Stadt Wesseling will gut mit Ihnen reden.
Sie will die Gemeinschaft vor Ort stärken.
Kommen Sie vorbei und sprechen Sie mit!
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wesseling

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 6. Aug um 08:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wesseling
R
Redaktion Wesseling

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen der direkte Austausch mit Kommunalpolitikern auf offenen Sprechstunden wie dem Wochenmarkt in Wesseling?
Unverzichtbar – so kann ich meine Anliegen am besten vorbringen.
Ganz nett, aber oft eher Zeitverschwendung.
Nette Idee, ich bevorzuge jedoch digitale Kommunikationswege.
Mir ist das egal, Politik passiert woanders.
Ich finde solche Aktionen eher Showveranstaltungen ohne echten Mehrwert.