Übersetzung in Einfache Sprache

Neues Amt für Hochbau- und Gebäudemanagement in Weinstadt

Die Stadt Weinstadt hat ein neues Amt gegründet.
Es heißt Amt für Hochbau- und Gebäudemanagement (HGGm).
Das Amt gibt es seit 1. Oktober.

Ziel ist, alle Aufgaben rund um Gebäude zu bündeln.
Das Amt kümmert sich zum Beispiel um:

  • Planung der Gebäude
  • Energiemanagement (das bedeutet: Energie sparen und Umwelt schonen)
  • Instandhaltung der Gebäude

Effizientere Strukturen im Gebäudemanagement

Das neue Amt macht alles klarer und besser.
Es gibt weniger Probleme bei der Zusammenarbeit.

Die Stadt will ihren Immobilienbestand gut pflegen.
Immobilien sind zum Beispiel: Häuser und Grundstücke.

Die Verantwortungen sind jetzt besser verteilt.
So kann die Stadt schneller und besser handeln.

Drei Fachbereiche im Amt

Das Amt teilt sich in drei Bereiche:

  1. Technisches Gebäudemanagement (Hochbauamt):

    • Bau und Pflege der Gebäude
    • Energiemanagement (spart Energie)
    • Instandhaltung der Gebäude
  2. Kaufmännisches Gebäudemanagement (früher Liegenschaftsamt):

    • Verwaltung der Gebäude
    • Verträge rund um die Gebäude
  3. Infrastrukturelles Gebäudemanagement:

    • Hausmeisterdienste
    • Reinigung der Gebäude
    • Planung, wer die Gebäude nutzen darf

Leitung des neuen Amtes

Eine erfahrene Architektin leitet das Amt.
Sie hat viel Erfahrung mit Bauprojekten und Planung.

Die Leiterin sagt:
„Ich will mit meinem Team besser arbeiten.“
Sie möchte digitale Werkzeuge nutzen.

Die Leiterin betont:
„Wir müssen sorgsam mit den Gebäuden umgehen.
So bleiben sie lange erhalten – für die Zukunft.“

Energiemanagement erklärt

Energiemanagement heißt:
Die Energie in Gebäuden klug nutzen.
So spart man Geld und schützt die Umwelt.

Perspektiven für Weinstadt

Weinstadt will mit dem neuen Amt modern werden.
Das Amt schafft klare Strukturen und Transparenz.
Die Verwaltung wird entlastet.

So kann die Stadt nachhaltig wachsen.
Die nächsten Monate zeigen, wie gut das klappt.

Bei Fragen wenden Sie sich an die Pressestelle der Stadt Weinstadt.

Mehr Informationen über Weinstadt finden Sie auf der Website.

Die Umstrukturierung ist ein wichtiger Schritt.
Weinstadt arbeitet nun moderner und nachhaltiger.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Weinstadt

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 22:40 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

71384 Weinstadt-Beutelsbach
Mehr zum Ort 71384 Weinstadt-Beutelsbach
Hintergrundbild von Redaktion Weinstadt
R
Redaktion Weinstadt

Umfrage

Braucht Ihre Stadt ein gebündeltes Amt für Hochbau und Gebäudemanagement, um Bürokratie zu entwirren und nachhaltige Stadtentwicklung voranzutreiben?
Unbedingt – nur so gelingt echte Effizienz und Umweltschutz!
Ich bin skeptisch – solche Bündelungen sind oft nur bürokratische Mogelpackungen.
Mir egal – Hauptsache die Arbeit wird gemacht, wie auch immer.
Am besten nur mit echter Digitalisierung und Transparenz, sonst bringt’s nichts.