Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Information zur Erkelenzer Straße in Wassenberg

Die Erkelenzer Straße wird bald teilweise gesperrt.
Die Stadt Wassenberg informiert Sie darüber.

Die Sperrung beginnt am 17. November 2025.
Sie dauert bis etwa 31. Januar 2026.

Der Grund ist eine große Sanierung.
Dabei wird der Hauptkanal repariert.
Auch mehrere Anschlüsse an den Kanal werden gemacht.


Wie läuft die Sperrung ab?

In der Zeit ist keine normale Durchfahrt möglich.
Die Straße wird teilweise zur Einbahnstraße.

Das bedeutet:

  • Die Fahrzeuge fahren nur in eine Richtung.
  • Die andere Richtung ist gesperrt.

Betroffen ist dieser Bereich:

  • Die Erkelenzer Straße zwischen Burgstraße und Kirchstraße.
  • Die Zufahrt zum Ludwig-Essers-Platz (ZOB).
  • Nur das Haus Nummer 44 bleibt frei.

Der Bereich bei der Tannenwaldstraße bleibt offen.
Die Bauarbeiten werden abschnittsweise gemacht.
Damit sind Sperrungen nur so groß wie nötig.

Wenn Sie ein Grundstück oder eine Firma dort haben, beachten Sie bitte:

  • Sie kommen nur über die Oberstadt rein.
  • Sie können nur in Richtung Unterstadt rausfahren.

Busse fahren wie gewohnt in beide Richtungen.
Im gesamten gesperrten Bereich gilt ein Haltverbot.


Fußgänger und Radfahrer

Sie können den Bereich sicher passieren.
Ein sicherer Weg führt durch die Baustelle.
Auch Ein- und Ausfahrten der Grundstücke bleiben möglich.
Bitte beachten Sie die Einbahnstraßen-Regel.


Tipps für Verkehrsteilnehmende

Die Stadt bittet alle, besonders den Durchgangsverkehr:

  • Umfahren Sie den gesperrten Bereich großzügig.
  • Nutzen Sie die ausgeschilderte Umleitung.
  • Die Umleitung geht vor allem über die B221n.

Erklärung: Einbahnstraßenregelung

Eine Einbahnstraßenregelung bedeutet:
Der Verkehr darf nur in eine Richtung fahren.
Die andere Richtung ist für Autos gesperrt.


Warum wird das gemacht?

Die Baustelle ist der Start für eine neue Planung.
Die Erkelenzer Straße soll später neu gestaltet werden.
Das steht im Verkehrskonzept der Stadt.


Kontakt bei Fragen

Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Stadt Wassenberg kontaktieren:

Stadt Wassenberg – Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 02432 / 4900-101
E-Mail: pressestelle@wassenberg.de


Die Stadt informiert Sie rechtzeitig über Neuigkeiten.
Die Einschränkungen sollen so gering wie möglich sein.
Bitte beachten Sie aktuelle Hinweise.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Wassenberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 20:25 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Wassenberg
R
Redaktion Wassenberg

Umfrage

Wie gehen Sie mit längeren Baustellen in Ihrer Stadt um, wenn wichtige Straßen wie die Erkelenzer Straße gesperrt werden?
Ich nutze konsequent Umleitungen und meide die Baustellenzone komplett.
Baustellen sind nervig, aber notwendig – ich berichte den Verkehrsbetrieb oder die Stadt über Probleme.
Ich versuche, trotz Sperrungen den kürzesten Weg zu fahren, auch wenn es riskant ist.
Ich passe meine Fahrzeit und Route flexibel an, um Staus zu vermeiden.
Baustellen beeinträchtigen mich kaum, da ich meist zu Fuß oder mit dem Rad unterwegs bin.