Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Abendmarkt in Vlotho am 31. Juli 2025

Am Donnerstag, den 31. Juli 2025, ist ein Abendmarkt in Vlotho.
Der Markt ist auf dem Sommerfelder Platz.
Er dauert von 16:00 bis 20:00 Uhr.

Die Vlotho Marketing GmbH organisiert den Markt.
Sie erwartet Sie zu einem schönen Sommerabend.
Der Markt ist für die ganze Familie.

Vielfältige Spezialitäten und Handwerk

Der Abendmarkt ist ein Treffpunkt für Genießer.
Viele Stände zeigen Essen und Handwerk aus der Region.
Das gute Wetter lädt zum Verweilen ein.
Sie können ausprobieren, reden und genießen.

Anbieter auf dem Markt

Folgende Anbieter sind dabei:

  • Westfälische Wildkammer: Wildfleisch und Wurst.
  • Angus Beef Kalletal: Rindfleisch, Grillpakete, Bratwürste.
  • Blaudruck Accessoires: Tischdecken und Kissen mit Blaudrucktechnik.
  • Fährhof: Selbstgemachte Liköre und Beratung.
  • Lepp Gewürze: Gewürze ohne Zusatzstoffe.
  • Rösthaus: Kaffee und süße Snacks.
  • Rolf Neuhaus: Ziegenprodukte wie Milch, Honig und Wolle.
  • Vlotho Marketing GmbH: Bier, Wein und Softdrinks.
  • Kultur- und Verschönerungsverein: Steaks im Brötchen oder mit Krautsalat.

Blaudrucktechnik: Das ist ein altes Verfahren, Stoffe mit blauer Farbe zu gestalten. Stoffe haben dadurch besondere Muster.

Genuss, Austausch und Markterlebnis

Der Abendmarkt ist auch für Gespräche gut.
Sie können mit Erzeugern und Handwerkern sprechen.
So lernen Sie mehr über die Produkte.
Das ist besonders interessant für Genießer und Familien.
Die Veranstalter zeigen, welche Stände wo sind.
So finden Sie sich leicht zurecht.

Warum sind regionale Produkte wichtig?

Regionale Produkte helfen der lokalen Wirtschaft.
Sie wissen, woher die Produkte kommen.
Die Herstellung geschieht oft nach alter Tradition.
Das macht die Produkte besonders und vertrauensvoll.

Kontakt und Information

Bei Fragen wenden Sie sich an die Vlotho Marketing GmbH.
Dort bekommen Sie auch den Standplan.
Fotos und Infos gibt es ebenfalls von den Veranstaltern.

Die Veranstalter freuen sich auf Ihren Besuch.
Der Abendmarkt wird ein schönes Erlebnis für alle. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Vlotho

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 09:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Vlotho
R
Redaktion Vlotho

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen regionale Produkte und traditionelle Handwerkskunst beim Einkauf auf einem Markt?
Unverzichtbar – ich achte bewusst auf lokale Herkunft und Qualität
Interessant, aber ich kaufe dann, wenn es günstig ist
Nett, aber ich bevorzuge große Supermärkte und Marken
Ich schätze regionale Produkte nur, wenn sie außergewöhnlich sind
Mir egal – Hauptsache schnell und praktisch