Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Renovierungsarbeiten in der Stadtbücherei Vlotho

Die Stadtbücherei Vlotho bekommt ein neues Gesicht.
Die Renovierungen beginnen am Montag, dem 17. März 2025.
Die Bücherei bleibt jedoch geöffnet.
Sie können weiterhin Bücher ausleihen.

Warum wird die Bücherei renoviert?
Es gab Wasserschäden im letzten Jahr.
Diese wurden im Winter schlimmer.
Die Renovierung dauert voraussichtlich drei Monate.
Ein Teil der Bücherei bleibt zur Renovierung geschlossen.

Was können Sie während der Renovierung tun?
Einige Dinge bleiben wie gewohnt:

  • Beliebte Belletristik ist verfügbar.
  • Reise- und Gartenbücher werden weiterhin angeboten.
  • Sie können Kinderbücher und Tonies ausleihen.
  • Hörbücher auf CD sind momentan nicht da.

Die Bücherei tut ihr Bestes, um den Service aufrechtzuerhalten.

Vorbereitungen für die Renovierung
Das Team hat schon viel gearbeitet.
Rund 30 Umzugskisten wurden benötigt.
Die Bücher wurden aus den Regalen geräumt.
Der Raum wird neu organisiert.

Es kann zu Einschränkungen kommen.
Das Team versucht, diese möglichst gering zu halten.

Haben Sie Fragen?
Für Informationen kontaktieren Sie bitte Elke Franz.
Sie erreichen sie unter:

  • Telefon: 05733 924-165
  • E-Mail: [E-Mail-Adresse]

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!

Freundliche Grüße,
Vanessa Tacke
Stadt Vlotho – Pressestelle


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Vlotho

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 18:40 Uhr